重新導向清單
跳至導覽
跳至搜尋
以下顯示從第 21 筆至第 520 筆中的 500 筆結果：
檢視（前 500 筆 | 後 500 筆）（20 | 50 | 100 | 250 | 500）
- A Great Treasure of Blessings → A Great Treasure of Blessings 廣大加持藏
- A Guide to the Words of My Perfect Teacher → A Guide to the Words of My Perfect Teacher 普賢上師言教引導文
- A Guide to the Words of My Perfect Teacher 前行備忘錄 → A Guide to the Words of My Perfect Teacher 大圓滿前行備忘錄
- A Guide to the Words of My Perfect Teacher 普賢上師言教備忘錄 → A Guide to the Words of My Perfect Teacher 前行備忘錄
- A Guide to the Words of My Perfect Teacher 普賢上師言教引導文 → A Guide to the Words of My Perfect Teacher 普賢上師言教備忘錄
- A Hundred Wisdoms → A Hundred Wisdoms 智慧教誡百頌
- A Marvelous Garland of Rare Gems → A Marvelous Garland of Rare Gems 《大圓滿傳承源流：藍寶石》
- A Mirror Reflecting Clearly the Chöpön Activities for Rigdzin Düpa → A Mirror Reflecting Clearly the Cöpön Activities for Rigdzin Düpa 持明總集事業金剛明鏡
- A Prayer to Kindle the Three Kinds of Faith: The 17 Nalanda Panditas → A Prayer to Kindle the Three Kinds of Faith: The 17 Nalanda Panditas 至高那爛陀寺十七大班智達之顯明三信祈請文
- A Prayer to Kindle the Three Kinds of Faiths → A Prayer to Kindle the Three Kinds of Faith: The 17 Nalanda Panditas
- A Torch for the Path to Omniscience → A Torch for the Path to Omniscience 遍智道炬
- Abheda → Abhedya
- Abhidharma → Abhidharma 論藏 / 阿毘達摩
- Abhidharma-samuccaya → Compendium of Abhidharma
- Abhidharmakosha → Treasury of Abhidharma
- Abhidharmakoshabhashya → Treasury of Abhidharma
- Abhidharmakośa → Treasury of Abhidharma
- Abhisamayalankara → Abhisamayalankara 《現觀莊嚴論》
- Abhisamayalankara 《現觀莊嚴論》 → Abhisamayalankara 現觀莊嚴論
- Abhisamayālaṃkāra → Abhisamayalankara
- Abodes of Brahma → Four abodes of Brahma
- Absolute Bodhichitta → Absolute bodhichitta
- Absolute bodhichitta → Absolute bodhichitta 勝義菩提心
- Absolute bodhicitta → Absolute bodhichitta
- Acarya → Acharya
- Acceptance 中譯 → Acceptance 忍
- Acceptance 忍 → 中英名相對照 1~84000（法數）
- Accomplishment → Drubpa
- Accomplishments → Siddhi
- Achala → Achala 不動明王
- Acharya → Acharya 阿闍黎
- Acho Rinpoche → Akhyuk Rinpoche
- Achuk Rinpoche → Akhyuk Rinpoche
- Adeu Rinpoche → Adeu Rinpoche 阿度/阿帝仁波切
- Adhi Rinpoche → Adeu Rinpoche
- Adzom Drukpa → Adzom Drukpa Drodul Pawo Dorje
- Adzom Gyalsé Gyurmé Dorje → Adzom Gyalse Gyurme Dorje
- Adzom Gyalsé Gyurmé Dorjé → Adzom Gyalse Gyurme Dorje
- Aggregates → Five skandhas
- Aggression → Anger
- Agitation → Agitation 掉舉
- Akanishta → Akanishtha
- Akanishtha → Akanishtha 色究竟天 / 奧明剎土
- Akashagarbha, Bodhisattva → Akashagarbha, Bodhisattva 虛空藏菩薩
- Akashagarbha Sutra → Akashagarbha Sutra 虛空藏經
- Akashagarbha Sutra 虛空藏經 → Akashagarbha Sutra 虛空藏菩薩經
- Akhyuk Rinpoche → Akhyuk Rinpoche 阿秋仁波切
- Akshobhya → Akshobhya 阿閦佛／不動佛
- Alak Zenkar Pema Ngödrup Rölwe Dorje → Alak Zenkar Pema Ngödrup Rolwé Dorje
- Alak Zenkar Rinpoche → Alak Zenkar Rinpoche 阿拉．桑嘎仁波切
- Alak Zenkar Rinpoche 阿拉．桑嘎仁波切 → Alak Zenkar Rinpoche 阿拉．桑噶仁波切
- Alak Zenkar Rinpoche 阿拉．桑噶仁波切 → Alak Zenkar Rinpoche 阿拉．森噶仁波切
- Alak Zenkar Rinpoche 阿拉．森噶仁波切 → Alak Zenkar Rinpoche 阿拉森噶．土登尼瑪仁波切
- Alexander Csoma de Koros → Sándor Kőrösi Csoma
- Alexander Csoma de Kőrös → Sándor Kőrösi Csoma
- All-ground → Alaya
- All-ground consciousness → All-ground consciousness 阿賴耶識 / 含藏識 / 總基識
- All-ground consciousness 阿賴耶識 / 含藏識 / 總基識 → All-ground consciousness 阿賴耶識 / 含藏識 / 普基識
- Amdo Geshe → Amdo Geshe Jampal Rolwé Lodrö
- Amitabha → Amitabha 阿彌陀佛／無量光佛
- Amitayus → Amitayus 無量壽佛
- Amnyi Trulchung Rinpoche → Amnyi Trulchung Rinpoche 安尼竹穹仁波切
- Amoghasiddhi → Amoghasiddhi 不空成就佛
- Amrita → Amrita 甘露 / 無死妙藥
- Amritakundali → Düdtsi Yönten
- Amye Shap → Ngawang Kunga Sönam
- Amye Zhab → Ngawang Kunga Sönam
- An Annotated Commentary on the 'Bodhicharyavatara' → Annotated Commentary on the Bodhicharyavatara
- Anagarika Dhammapala → Anagarika Dharmapala
- Anagarinka Dharmapala → Anagarika Dharmapala
- Analysis of the Five Skandhas → Analysis of the Five Skandhas 大乘五蘊論
- Anathapindada → Anathapindika
- Andzom Drukpa Pawo Dorje → Adzom Drukpa Drodul Pawo Dorje
- Anger → Anger 嗔（毒）
- Angiraja → Angaja
- Animal realm → Animal realm 旁生道 / 畜生道
- Animals → Animal realm
- Annotated Commentary on the Bodhicharyavatara → Annotated Commentary on the Bodhicharyavatara 入行論釋
- Anuttarayoga Tantra → Highest Yoga Tantra
- Anye Shab → Ngawang Kunga Sönam
- Anye Shap → Ngawang Kunga Sönam
- Anye Zhap → Ngawang Kunga Sönam
- Appearance, increase and attainment → Three appearances
- Appearing object → Appearing object 顯現境
- Apprehended object → Apprehended object 所執之境
- Apprehended object 所執之境 → Apprehended object 所執境 / 所取境
- Approach → Nyenpa
- Approach and Accomplishment of the Three Vajras → Approach and Accomplishment of the Three Vajras 三金剛念修 / 烏金念竹
- Arik Rinpoche → Arik Rinpoche 阿瑞仁波切
- Arrogance → Pride
- Arya → Arya 聖者
- Arya Shura → Arya Shura 聖勇大師
- Arya Vimuktasena → Arya Vimuktisena
- Aryadeva → Aryadeva 聖天 / 提婆論師
- Aryashura → Arya Shura
- Asanga → Asanga 無著論師
- Ascertainment of Valid Cognition → Ascertainment of Valid Cognition 定量論
- Ascertainment of the Three Types of Vows → Ascertainment of the Three Types of Vows 阿里班禪之《三律儀論》
- Ascertainment of the Three Vows → Ascertainment of the Three Types of Vows
- Ashvaghosha → Ashvaghosha 馬鳴尊者
- Aspiration to be Reborn in the Pure Realm of Sukhavati → Aspiration to be Reborn in the Pure Realm of Sukhavati 求生極樂淨土短文
- Associative Particle → Tibetan Grammar - Associative Particle
- Asura → Demi-gods
- Atisha Dipamkara → Atisha
- Ato Rinpoche → Ato Rinpoche 阿圖仁波切
- Atsara Salé → Acharya Salé
- Attachment → Desire
- Attainments → Siddhi
- Attributes of Guru Rinpoche → Attributes of Guru Rinpoche 蓮師手幟
- Avadhuti → Central channel
- Avalokiteshvara → Avalokiteshvara 觀世音菩薩
- Avatamsaka → Avatamsaka Sutra
- Avatamsaka Sutra → Avatamsaka Sutra 華嚴經
- Avichi Hell → Avichi Hell 阿鼻地獄 / 無間地獄
- Avichi hell → Avichi Hell
- Awakening → Enlightenment
- Ayatanas → Twelve ayatanas
- Bairo Rinpoche → Bairo Rinpoche 毘盧仁波切
- Bairo Tulku Rinpoche → Bairo Rinpoche
- Balaha → Balaha 巴拉哈（觀音所化現的石馬）
- Balahaka → Balaha
- Balapandita Sutra → Sutra of the Wise and the Foolish
- Barche Lamsel → Barché Lamsel
- Barche kunsel → Tukdrup Barché Künsel
- Barché Lamsel → Barché Lamsel 道障遍除
- Bardo → Bardo 中陰 / 中有 / 中蘊
- Bardo Thödrol Chenmo → Tibetan Book of the Dead
- Bardo Todrol Chenmo → Tibetan Book of the Dead
- Bardo Tödrol Chenmo → Tibetan Book of the Dead
- Bardo of becoming → Bardo of becoming 投生中陰
- Bardo of dharmata → Bardo of dharmata 法性中陰
- Bardo of dying → Bardo of dying 臨終中陰
- Bardo of this life → Bardo of this life 自性之此生中陰
- Barom Kagyü → Barom Kagyü 巴榮噶舉
- Barompa Darma Wangchug → Barom Darma Wangchuk
- Barompa Darma Wangchuk → Barom Darma Wangchuk
- Base-knowledge → Base-knowledge 一切相智
- Basic yana → Basic vehicle
- Baudhanath → Boudhanath
- Beacon of Certainty → Beacon of Certainty 定解寶燈論
- Beacon of Precious Certainty → Beacon of Certainty
- Bell → Bell 金剛鈴
- Ben Gungyal → Geshe Ben Gungyal
- Ben Kungyal → Geshe Ben Gungyal
- Benza Guru Mantra → Vajra Guru mantra
- Beru Khyentse Rinpoche → Beru Khyentse Rinpoche 貝魯欽哲仁波切
- Bhagavan → Bhagavan 薄伽梵 / 出有壞
- Bhakha Tulku Rinpoche → Bhakha Tulku Rinpoche 巴卡祖古仁波切
- Bhavanakrama → Stages of Meditation
- Bhikshu → Fully ordained monk
- Bhumis → Bhumi
- Bhurkumkuta → Bhurkumkuta 穢跡金剛
- Biha → Baha
- Bima Nyingtik → Vima Nyingtik
- Bindu → Tiklé
- Black Yamari → Black Yamari 黑閻摩使者
- Blessings → Blessing
- Blessings of Body, Speech, and Mind → Blessings of Body, Speech, and Mind Mantra
- Bodh Gaya → Bodhgaya
- Bodhicaryavatara → Bodhicharyavatara
- Bodhicharyavatara → Bodhicharyavatara 《入菩薩行論》
- Bodhicharyavatara Chapter 5 → Bodhicharyavatara Chapter 5 Outline
- Bodhicharyavatara 《入菩薩行論》 → Bodhicharyavatara 入菩薩行論
- Bodhichitta → Bodhichitta 菩提心
- Bodhichitta in action → Bodhichitta in action 行菩提心
- Bodhichitta in aspiration → Bodhichitta in aspiration 願菩提心
- Bodhicitta → Bodhichitta
- Bodhisattva vehicle → Bodhisattva yana
- Bodhisattva vow → Bodhisattva vow 菩薩戒
- Bodhisattvabhumi → Bodhisattva Bhumis
- Bodhisattvas → Bodhisattva
- Bodhnath → Boudhanath
- Bokar Rinpoche → Bokar Rinpoche 波卡仁波切
- Bomta Khenpo → Polu Khenpo Dorje
- Bon → Bön
- Bopa Tulku → Pöpa Tulku
- Brhikuti → Bhrikuti
- Brief Amitabha Monlam → Brief Amitabha Mönlam
- Brief Amitabha Mönlam → Brief Amitabha Mönlam 阿彌陀佛祈願文 / 求生極樂淨土簡軌
- Brief Rabné Practice → Brief Rabné Practice 開光 / 勝住簡軌
- Brief Tendrel Nyesel → The Brief Practice of Tendrel Nyesel
- Bu ston → Butön Rinchen Drup
- Buddha → Buddha 佛／佛陀
- Buddha Samantabhadra → Buddha Samantabhadra 普賢王如來
- Buddha Shakyamuni → Buddha Shakyamuni 釋迦牟尼佛
- Buddha fields of the five families → Buddha fields of the five families 五方佛土
- Buddha fields of the five families 五方佛土 → Buddha fields of the five families 五方佛淨土
- Buddha of Compassion → Avalokiteshvara
- Buddha of Medicine → Buddha of Medicine 藥師佛
- Buddha realm → Buddha field
- Buddhacarita → Buddhacharita
- Buddhacharita → Buddhacharita 佛所行贊
- Buddhacharita 佛所行贊 → Buddhacharita 佛所行讚
- Buddhadharma → Dharma
- Buddhafield → Buddha field
- Buddhafields of the five families → Buddha fields of the five families
- Buddhajnanapada → Buddhajñanapada
- Buddhalochana → Buddhalochana 慧眼佛母（不動佛的佛母）
- Buddhas of the five families → Buddhas of the five families 五方佛
- Buddhas of the three times → Buddhas of the three times 三世諸佛（三時諸佛）
- Buddhas of the three times 三世諸佛（三時諸佛） → Buddhas of the three times 三世諸佛／三時諸佛
- Buddhist council → Three Buddhist Councils
- Buddhist logic → Pramana
- Buton → Butön Rinchen Drup
- Butön → Butön Rinchen Drup
- Bön → Bön 苯教
- Böpa Tulku → Pöpa Tulku
- Bötrül → Pöpa Tulku
- C.R. Lama → Chimé Rigdzin Rinpoche
- CPT → ▷CPT
- Cakrasamvara Tantra → Chakrasamvara Tantra
- Calling the Guru from Afar → Calling the Guru from Afar 遙呼上師祈請文
- Calling the Lama → Calling the Guru from Afar
- Calm abiding → Shamatha
- Candrakirti → Chandrakirti
- Carefulness → Conscientiousness
- Carvaka → Charvaka
- Category of mind → Mind category
- Category of pith instructions → Category of Pith Instructions
- Category of space → Space category
- Causal vehicle → Vehicle of characteristics
- Central Institute of Higher Tibetan Studies → Central University of Tibetan Studies
- Cetsang Rinpoche Incarnation Line → Drikung Chetsang Incarnation Line
- Chadral Rinpoche → Chatral Sangye Dorje
- Chag Lotsawa → Chak Lotsawa Chöjé Pal
- Chagdud Khadro → Chagdud Khadro 恰度康卓
- Chagdud Khandro → Chagdud Khadro
- Chagdud Tulku Rinpoche → Chagdud Tulku Rinpoche 恰度祖古仁波切
- Chak Lotsawa → Chak Lotsawa Chöjé Pal
- Chakpori → Chakpori 藥王山利眾醫學院
- Chakrasamvara → Chakrasamvara 勝樂金剛／上樂金剛
- Chakravartin → Universal monarch
- Chamara → Ngayab Ling
- Chamtrul Rinpoche → Chamtrul Rinpoche 強楚仁波切
- Chamtrul Rinpoche 強楚仁波切 → Chamtrul Rinpoche 江珠仁波切
- Chandrakirti → Chandrakirti 月稱論師
- Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Apprehended by undamaged senses → Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Apprehended by undamaged senses
- Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Know how the two truths differ → Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Know how the two truths differ
- Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Limited beings cannot express Buddhas qualities → Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Limited beings cannot express Buddhas qualities
- Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Neither non-existent nor everlasting → Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Neither non-existent nor everlasting
- Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Other philosophical systems come to be destroyed → Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Other philosophical systems come to be destroyed
- Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Relative truth → Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Relative truth
- Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Ultimate is what is seen correctly → Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Ultimate is what is seen correctly
- Changchub Dorje → Changchub Dorje 蔣卻多傑
- Changchup Dorje → Dodrupchen Jikme Trinle Özer
- Changdak Tashi Tobgyal → Tashi Tobgyal
- Changing the three types of clothing → Changing the three types of clothing 三種更衣（事續、行續的外、內、密修持）
- Changkya Rolpe Dorje → Changkya Rolpé Dorje
- Changter → Northern Treasures
- Channels → Subtle channels
- Chanting the Names of Manjushri → Chanting the Names of Manjushri 文殊真實名經
- Chanting the Names of Mañjuśrī → Chanting the Names of Manjushri
- Chapa Chökyi Senge → Chapa Chökyi Sengé
- Charya tantra → Charya Tantra
- Chatral Rinpoche → Chatral Sangye Dorje
- Chatral Sangye Dorje → Chatral Sangye Dorje 夏札．桑吉．多傑
- Chatral Sangye Dorje 夏札．桑吉．多傑 → Chatral Sangye Dorje 賈札．桑傑．多傑
- Chatral Sangye Dorje 賈札．桑傑．多傑 → Chatral Sangye Dorje 夏扎/賈札．桑傑．多傑
- Chatuḥshataka shastra → Four Hundred Verses
- Chegom → Analytical meditation
- Chegom Khorloma → Wheel of Analytical Meditation
- Chemchok → Chemchok Heruka
- Chemchok Heruka → Chemchok Heruka 千秋赫魯迦（大殊勝飲血尊）
- Chenrezik → Avalokiteshvara
- Chetsun Nyingtik → Chetsün Nyingtik
- Chetsün Nyingtik → Chetsün Nyingtik 傑尊寧體
- Chetsün Senge Wangchuk → Chetsün Sengé Wangchuk
- Chhoje Rinpoche → Chhoje Rinpoche 邱賈仁波切
- Chhoje Rinpoche /邱賈仁波切/ → Chhoje Rinpoche /邱傑仁波切/
- Chhoje Rinpoche 邱賈仁波切 → Chhoje Rinpoche /邱賈仁波切/
- Chilu → Chilu 贖命延壽儀軌
- Chime Pakme Nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chime Phakme Nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chime pakma nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chime pakme nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chime phakma nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chimphu → Samye Chimphu
- Chimé Drupé Nyelam → Chimé Drupé Nyelam 無死迅捷道
- Chimé Pakmé Nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik 無死聖度母心要（無死聖母寧體）
- Chimé Phakmé Nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chimé Rigdzin Rinpoche → Chimé Rigdzin Rinpoche 企美日津仁波切（彩虹喇嘛）
- Chimé pakmé nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chimé phakma nyingtik → Chimé Pakmé Nyingtik
- Chittamatra → Chittamatra 唯識宗
- Chod → Chö
- Choegon Rinpoche → Choegon Rinpoche 穹恭仁波切
- Choegon Rinpoche Choekyi Wangchuk → Choegon Rinpoche Choekyi Wangchuk 穹恭仁波切確幾．旺秋
- Choegon Rinpoche Chöekyi Wangchuk → Choegon Rinpoche Choekyi Wangchuk
- Choegon Rinpoche Chökyi Wangchuk → Choegon Rinpoche Choekyi Wangchuk
- Choegon Rinpoche Tenzin Chokyi Gyatso → Choegon Rinpoche Tenzin Chokyi Gyatso 穹恭仁波切殿津．秋基．嘉措
- Choggyur Lingpa → Chokgyur Dechen Lingpa
- Chogye Trichen Rinpoche → Chogye Trichen Rinpoche 究給．企千仁波切
- Chogye Trichen Rinpoche 究給．企千仁波切 → Chogye Trichen Rinpoche 究給．崔津仁波切
- Chojung → Chöjung
- Chokgyur Lingpa → Chokgyur Dechen Lingpa
- Chokhor Duchen → Chökhor Düchen
- Chokling Incarnation Line → Chokling Incarnation Line 秋林轉世源流
- Chokling Monastery → Pema Ewam Chögar Gyurme Ling Monastery
- Chokling Rinpoche Incarnation Line → Chokling Incarnation Line
- Chokro Luyi Gyaltsen → Chokro Lüi Gyaltsen
- Chokyi Nyima Rinpoche → Chökyi Nyima Rinpoche
- Chomden Dorje → Lama Sonam Thayé
- Chopon → Chöpön
- Chungtsang Rinpoche Incarnation Line → Drikung Chungtsang Incarnation Line
- Chö → Chö 斷法 / 斷境 / 斷魔 （俗稱：施身法）
- Chöd → Chö
- Chögyal Namkhai Norbu → Namkhai Norbu Rinpoche
- Chögyal Phakpa → Chögyal Pakpa
- Chögyam Trungpa → Chögyam Trungpa 邱陽創巴仁波切
- Chögyam Trungpa Rinpoche → Chögyam Trungpa Rinpoche 邱陽創巴仁波切
- Chögyam Trungpa Rinpoche 邱陽創巴仁波切 → Chögyam Trungpa
- Chöjé Sherab Yeshé → Chöjé Marpa Sherab Yeshé
- Chökyi Nyima Rinpoche → Chökyi Nyima Rinpoche 確吉．尼瑪仁波切
- Chönyi Namkhai Longdzö → Chönyi Namkhai Longdzö 法性廣空藏
- Chönyön Dharma Senge → Dharma Senge
- Chöpon → Chöpön
- Chöpön → Chöpön 事業金剛
- Chöwang Drakpa → Zhangzhung Chöwang Drakpa
- Chöying Dzö → Treasury of Dharmadhatu
- Clear Differentiation of the Three Sets of Vows → Clear Differentiation of the Three Sets of Vows 善辨三律儀論
- Cognitive obscurations → Cognitive obscurations 所知障
- Collected Topics → Collected Topics 攝類學
- Collected works of Dodrupchen Tenpe Nyima → Collected works of Dodrupchen Tenpe Nyima 多智欽仁波切全集
- Collected works of Jamyang Khyentse Wangpo → Collected works of Jamyang Khyentse Wangpo 蔣揚欽哲旺波全集
- Collected works of Patrul Rinpoche → Collected works of Patrul Rinpoche 巴楚仁波切全集
- Collection of Advice → Collection of Advice 龍樹菩薩著作之勸誡集
- Collection of Middle Way Reasoning → Collection of Middle Way Reasoning 龍樹菩薩著作之中觀論集
- Collection of Praises → Collection of Praises 龍樹菩薩著作之讚頌集
- Collection of Reasoning → Collection of Middle Way Reasoning
- Commentary on Bodhichitta → Commentary on Bodhichitta 釋菩提心論
- Commentary on Valid Cognition → Commentary on Valid Cognition 釋量論
- Compassion → Compassion 悲心 / 無量悲
- Compendium of Abhidharma → Compendium of Abhidharma 大乘阿毘達磨集論
- Compendium of Logic → Compendium of Valid Cognition
- Compendium of Sadhanas → Compendium of Sadhanas 成就法總集
- Compendium of Sutras → Sutrasamucchaya
- Compendium of Tantras → Compendium of Tantras 續部總集
- Compendium of Training → Shikshasamucchaya
- Compendium of Trainings → Shikshasamucchaya
- Compendium of Valid Cognition → Compendium of Valid Cognition 集量論
- Compendium on Reality → Compendium on Reality 《攝真如論》
- Compendium on Reality 《攝真如論》 → Compendium on Reality 攝真如論
- Completion, maturation, and training → Completion, maturation, and training 圓滿資糧、成熟眾生、修習知見（菩薩三事業）
- Completion stage → Dzogrim
- Compounded → Conditioned
- Conceived object → Conceived object 耽著境
- Concentration → Meditative concentration
- Conceptual elaboration → Conceptual elaboration 戲論
- Conceptual elaboration 戲論 → Conceptual elaboration 分別戲論
- Confession → Confession 發露 / 懺悔 / 毀除
- Confession of Downfalls → Sutra of the Three Heaps
- Confident faith → Confident faith 信解信
- Conscientiousness → Conscientiousness 不放逸
- Consecration → Rabné
- Cool Grove → Shitavana
- Cool Grove charnel ground → Shitavana
- Copper-Coloured Mountain → Zangdokpalri
- Council → Three Buddhist Councils
- Cunda → Chunda
- Custodian of the terma teaching → Chödak
- Cutting through resistance → Trekchö
- DPR → Dzogchen Ponlop Rinpoche
- DUN → Dunne
- Daily Practice of Chimé Pakmé Nyingtik → Daily Practice of Chimé Pakmé Nyingtik 「無死聖度母心要」日修儀軌
- Daily Practice of Chimé Phakmé Nyingtik → Daily Practice of Chimé Pakmé Nyingtik
- Dak nang → Pure vision
- Daka → Daka 勇父
- Dakini → Dakini 空行
- Daknang → Pure vision
- Daknang Yeshe Drawa → Daknang Yeshe Drawa 淨相智慧網
- Dakpo Kagyü → Dakpo Kagyü 達波噶舉
- Dalai Lama → H.H. the Fourteenth Dalai Lama Tenzin Gyatso
- Damaru → Damaru 小手鼓
- Damchen Dorje Lekpa → Dorje Lekpa
- Damdrip Nyepa Kunsel → Removing All Defilements of Samaya
- Damdrip nyepa kunsel → Removing All Defilements of Samaya
- Damdrip nyepa künsel → Removing All Defilements of Samaya
- Damngak Dzö → Treasury of Precious Instructions
- Damstrasena → Damshtrasena
- Damtrip nyepa künsel → Removing All Defilements of Samaya
- Dartsang Kalzang Gonpa → Dartsang Kalzang Gompa
- Dawa Chhodak Rinpoche → Dawa Chödak Rinpoche
- Daṃṣṭrāsena → Damshtrasena
- Debate → Debate 辯論
- Dechen monlam → Aspiration to be Reborn in the Pure Realm of Sukhavati
- Dechen mönlam → Aspiration to be Reborn in the Pure Realm of Sukhavati
- Dechetsekpa → Shankarakuta
- Deché Tsekpa → Shankarakuta
- Dedication → Dedication 迴向
- Defiled mental consciousness → Defiled mental consciousness 末那識 / 染污識
- Defiled mental consciousness 末那識 / 染污識 → Defiled mental consciousness 末那識 / 染污意
- Definitive meaning → Definitive meaning 了義
- Dege → Dergé
- Deities → Deity
- Deities of the three seats → Deities of the three seats 寂靜尊三座
- Deity → Deity 本尊
- Dekyong Yeshe Wangmo → Dekyong Yeshe Wangmo 德雍．耶喜．旺嫫
- Delog → Délok
- Delok → Délok
- Demi-god → Demi-gods
- Demi-gods → Demi-gods 非天 / 阿修羅
- Demigod → Demi-gods
- Demigods → Demi-gods
- Denkarma → Denkarma 登噶爾瑪
- Denkarma 登噶爾瑪 → Denkarma 《登噶爾瑪錄》
- Dependent origination → Dependent origination 緣起咒（相依緣起精要陀羅 尼）
- Dependent origination 緣起咒（相依緣起精要陀羅 尼） → Dependent origination 緣起
- Derge → Dergé
- Derge Kangyur → Dergé Kangyur
- Derge Parkhang → Dergé Printing House
- Derge Printing House → Dergé Printing House
- Deshung Rinpoche → Dezhung Rinpoche
- Desire → Desire 貪（毒）
- Desire Realm → Desire realm
- Desire realm → Desire realm 欲界
- Destructive emotions → Destructive emotions 煩惱
- Detailed Commentary on the Condensed Meaning → Detailed Commentary on the Lama Gongdü
- Deva → Deva 天 / 天尊
- Development stage → Kyerim
- Dewachen → Sukhavati
- Dezhung Ajam Kunga Gyaltsen → Kunga Tenpé Gyaltsen
- Dezhung Ajam Rinpoche → Kunga Tenpé Gyaltsen
- Dezhung Rinpoche → Dezhung Rinpoche 德松仁波切
- Dezhung Tulku Ajam Rinpoche → Kunga Tenpé Gyaltsen
- Dhammapada → Dhammapada 法句經
- Dharma → Dharma 法
- Dharma Protectors → Dharma Protectors （佛教）護法
- Dharma of realization → Dharma of realization 證法
- Dharma of scripture → Dharma of transmission
- Dharma of transmission → Dharma of transmission 教法
- Dharma protector → Dharma Protectors
- Dharma protectors → Dharma Protectors
- Dharmachakra mudra → Mudra of teaching the Dharma
- Dharmadayo → Dharmodaya
- Dharmadharmata-vibhanga → Distinguishing Dharma and Dharmata
- Dharmadharmatavibhaga → Distinguishing Dharma and Dharmata
- Dharmadharmatavibhanga → Distinguishing Dharma and Dharmata
- Dharmadhatu → Dharmadhatu 法界
- Dharmakaya → Dharmakaya 法身（佛）
- Dharmakirti → Dharmakirti 法稱論師
- Dharmakīrti → Dharmakirti
- Dharmapala → Dharma Protectors
- Dhatvishvari → Dhatvishvari 金剛界自在母（大日如來佛母）
- Dhatvishvari 界自在母（大日如來佛母） → Dhatvishvari 界自在母
- Dhatvishvari 金剛界自在母（大日如來佛母） → Dhatvishvari 界自在母（大日如來佛母）
- Dhongthog Rinpoche → Dhongthog Rinpoche 董陀仁波切
- Dhongtog Rinpoche → Dhongthog Rinpoche
- Dhritarashtra → Dhritarashtra 南方持國天王
- Dhyana → Meditative concentration
- Diamond Cutter Sutra → Vajra Cutter Sutra
- Diamond Sutra → Vajra Cutter Sutra
- Dignaga → Dignaga 陳那論師
- Dignāga → Dignaga
- Dilgo Khyentse → Dilgo Khyentse Rinpoche
- Dilgo Khyentse Rinpoche → Dilgo Khyentse Rinpoche 頂果欽哲仁波切
- Dilgo Khyentsé Rinpoche → Dilgo Khyentse Rinpoche
- Dipamkara → Dipamkara 燃燈佛
- Diptachakra → Diptachakra 印輪佛母／普巴金剛佛母
- Direct perception → Direct perception 現觀
- Direct perception 現觀 / 現量 → Direct perception 現觀
- Direct realization → Tögal
- Dispelling Darkness in the Ten Directions → Dispelling Darkness in the Ten Directions 遣除十方諸暗
- Dispelling Mind's Darkness → Dispelling Mind's Darkness 遣除心暗
- Dissolution → Dissolution 消融 / 收攝 / 隱沒
- Distinguishing Dharma and Dharmata → Distinguishing Dharma and Dharmata 辨法法性論
- Distinguishing the Middle from Extremes → Distinguishing the Middle from Extremes 辯中邊論頌
- Distinguishing the Middle from the Extremes → Distinguishing the Middle from Extremes
- Disturbing emotions → Destructive emotions
- Do Gongpa Dupa → Düpa Do
- Do Gongpa Düpa → Düpa Do
- Do Khyentse → Do Khyentse Yeshe Dorje
- Do Khyentsé → Do Khyentse Yeshe Dorje
- Do Khyentsé Yeshé Dorjé → Do Khyentse Yeshe Dorje
- Doctor Lodrö Puntsok → Doctor Lodrö Puntsok 洛熱彭措醫生
- Dodrup Tenpé Nyima → Dodrupchen Jikme Tenpe Nyima
- Dodrupchen Jigme Trinle Özer → Dodrupchen Jikme Trinle Özer
- Dodrupchen Jikmé Tenpé Nyima → Dodrupchen Jikme Tenpe Nyima
- Dodrupchen Jikmé Trinlé Özer → Dodrupchen Jikme Trinle Özer
- Dodrupchen Rinpoche → Dodrupchen Rinpoche 多智欽仁波切（音譯：多竹千仁波切）
- Dodrupchen Rinpoche Jikme Trinle Özer → Dodrupchen Jikme Trinle Özer
- Dodrupchen Tenpe Nyima → Dodrupchen Jikme Tenpe Nyima
- Dodrupchen monastery → Dodrupchen Monastery
- Dokhampa Shedrub Nyima → Dokhampa Shedrub Nyima 多康巴‧熙竺年瑪（康祖法王）
- Dokhampa Shedrub Nyima 多康巴‧熙竺年瑪（康祖法王） → Dokhampa Shedrub Nyima 多康巴‧熙竺年瑪（第九世康祖法王）
- Dokpa → Dokpa 迴遮法
- Dola Jigme Kalzang → Dola Jikmé Kalzang
- Dola Jikme Kalzang → Dola Jikmé Kalzang
- Domang Yangthang Rinpoche → Yangthang Rinpoche
- Dombiheruka → Dombi Heruka
- Dombipa → Dombi Heruka
- Dominant condition → Dominant condition 增上緣
- Dongthog Rinpoche → Dhongthog Rinpoche
- Dongtog Rinpoche → Dhongthog Rinpoche
- Dordrak Rigdzin → Namdrol Gyatso
- Dorje Chang → Vajradhara
- Dorje Dermo → Dorje Dermo 金剛利爪母
- Dorje Drak → Dorje Drak Monastery
- Dorje Drak monastery → Dorje Drak Monastery
- Dorje Drollö → Guru Dorje Drolö
- Dorje Drolö → Guru Dorje Drolö
