Provisional meaning 不了義

出自Decode_Wiki
跳至導覽 跳至搜尋

Provisional meaning (Skt. neyārtha; དྲང་དོན་, Wyl. drang don) — the teachings of the Buddha may be divided into those of provisional meaning and those of definitive meaning. Teachings of provisional meaning include the eight kinds of implied and indirect teachings.

Mipham Rinpoche said:

When it comes to the meaning of what is taught,
You should know the provisional and definitive,
And rely not on any provisional meaning,
But only on the meaning that has certain truth.[1]

Alternative translations

  • Expedient meaning
  • Interpretable meaning

References