Prayer to the Previous Incarnations of Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

出自Decode_Wiki
跳至導覽 跳至搜尋

A Prayer to the Previous Incarnations of Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Om Svasti! Wisdom embodiment of all the buddhas and their bodhisattva heirs,
Sovereign ruler present throughout the whole of space and time,
Spontaneously arisen primal buddha, transcendent conqueror,
Lord and protector Manjughosha, to you I pray!

Powerful master of wisdom, Manjushrimitra,
Vimalamitra, who gained an indestructible vajra form,
Chakrasamvara in person, Vajraghantapada,
And the great pandita Pratiharanandamati, to you I pray!

Dharma-king Tsangpa Lhayi Metok,[1]
And the reincarnation Chokdrub Gyalpo,
Smritijñana,[2] Nyangtön Nyima Özer,
And Chögyal Phakpa, to you I pray!

Crowning jewel of siddhas, Milarepa,
Drikung Rinchen Pal,[3] Drimé Özer,
Medicine Buddha incarnate, Yuthok Yönten Gönpo,
And Sonam Gyaltsen,[4] to you I pray!

Vanaratna, Gö Lotsawa Shyönnu Pal,
Khyenrab Chöjé, great pandita Gendun Drup,
Lord of siddhas, Thangtong Gyalpo,
And Könchok Gyaltsen, to you I pray!

Sakya Lotsawa Jamyang Kunga Sonam,[5]
Ngari Panchen, Nesar Khyentse Wangchuk,
Tashi Tobgyal, Lobzang Gyatsöi De,
And Gyalwa Tsangyang, to you I pray!

Great omniscient one in this troubled age, Jikmé Lingpa,
Lord of siddhas, Yeshe Dorje, no different from
Jamyang Khyentse Wangpo, receiver of the seven special transmissions,
And Jamyang Lodrö Gyatso,[6] to you I pray!

In this life and in future, until I attain enlightenment,
May I never be separated from you, my precious master,
May I always experience the nectar of your instructions, your secret speech,
And may my own and others’ welfare be accomplished spontaneously!

This was written by Chökyi Lodrö in order to fulfil the request of his devoted disciples.

Notes

  1. Tsangpa Lhayi Metok is the secret name which King Trisong Deutsen received from Guru Padmasambhava during an empowerment at Samye Chimphu.
  2. According to Dilgo Khyentse Rinpoche, Smritijnana, who travelled to Tibet and China, was praised by the pandita Danashila as unrivalled in the whole of India for his learning and accomplishment.
  3. Drikung Kyobpa Rinchen Pal, who was praised as an emanation of Nagarjuna.
  4. Lama Dampa Sonam Gyaltsen (1312-1375), the fifteenth patriarch of Sakya.
  5. 'jam dbyangs kun dga' bsod nams grags pa rgyal mtshan (1485-1533), aka Sakya Lotsawa Jampé Dorje.
  6. Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö himself.

External Links