སེམས་ཅན་གྱི་སེམས་དང་སྤྱོད་པ་ཤེས་པ་ཕྲ་མོ་ལ་མོས་ཤིང་འཇུག་པ་ལ་མཁས་པ་

སེམས་ཅན་གྱི་སེམས་དང་སྤྱོད་པ་ཤེས་པ་ཕྲ་མོ་ལ་མོས་ཤིང་འཇུག་པ་ལ་མཁས་པ། (Wyl. sems can gyi sems dang spyod pa shes pa phra mo la mos shing 'jug pa la mkhas pa ) Pron.: semchen gyi sem dang chöpa shepa tramo la mö shing jukpa la khepa

• Skt. सत्त्वचित्तचरितसूक्ष्मज्ञानाधिमुक्त्यवतारकुशलः, sattvacittacaritasūkṣmajñānādhimuktyavatārakuśalaḥ, Pron.: sattvachittacharitasukshmajnanadhimuktyavatarakushalah [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP