Topic particle, ནི་སྒྲ་

WORK IN PROGRESS: the grammar articles are being edited for wiki publication. During editing, the content might be incomplete, out of sequence or even misleading.

Articles on Tibetan Grammar

1. Introduction

2. Formation of the Tibetan Syllable

3. Formation of the Tibetan Word

4. First case: ming tsam

5. La don particles

6. La don particles—Notes

7. Originative case

8. Verbs

9. Verbs—Notes

10. Syntactic particles

by Stefan J. E.

• Chapter overview: Tibetan Grammar - Syntactic particles

Topic particle, ནི་སྒྲ་

རྒྱལ་པོས་བཅོམ་པའི་དགྲ་བོ་ནི་རིགས་ངན་གྱིས་རལ་གྲིས་བསད་དོ།།

king     defeated     enemy   cast   bad        sword       killed

The enemy, [who] was defeated by the king, was killed by the executioner with [a] sword.