「Khenpo Chökhyap 堪布確洽」修訂間的差異
SSTC Bubble（對話 | 貢獻） 小 （已匯入 1 筆修訂） |
SSTC Bubble（對話 | 貢獻） |
||
| 行 1： | 行 1： | ||
[[Image:Khenpo_Chokhyab.jpg |frame|Khenpo Chökhyap]] | [[Image:Khenpo_Chokhyab.jpg |frame|Khenpo Chökhyap]] | ||
'''Khenpo Chökhyap''' ([[Wyl.]] ''mkhan po chos khyab''), short for '''Pema Chöying Khyapdal''' (''pad ma chos dbyings khyab brdal'') (1920-1997) — an important disciple of [[Yukhok Chatralwa]], [[Pöpa Tulku]] and [[Khenchen Thubten Chöpel|Khenpo Thupga]]. He studied for three years with Yukhok Chatralwa Chöying Rangdrol, receiving the extraordinary Dzogchen pith instructions of the [[Nyingtik]], following which he studied for twelve years with Pöpa Tulku, becoming therefore both a great scholar and highly realized master. He passed away on the third day of the third month of the Fire Ox year (1997). | '''Khenpo Chökhyap''' ([[Wyl.]] ''mkhan po chos khyab''), short for '''Pema Chöying Khyapdal''' (''pad ma chos dbyings khyab brdal'') (1920-1997) — an important disciple of [[Yukhok Chatralwa]], [[Pöpa Tulku]] and [[Khenchen Thubten Chöpel|Khenpo Thupga]]. He studied for three years with Yukhok Chatralwa Chöying Rangdrol, receiving the extraordinary Dzogchen pith instructions of the [[Nyingtik]], following which he studied for twelve years with Pöpa Tulku, becoming therefore both a great scholar and highly realized master. He passed away on the third day of the third month of the Fire Ox year (1997). | ||
| + | |||
| + | 堪布確洽（Khenpo Chökhyap；1920-1997）是貝瑪確應洽達（Pema Chöying Khyapdal）的簡稱。他是玉科．夏札瓦（Yukhok Chatralwa）、波巴祖古（Pöpa Tulku）與堪布圖嘎（Khenpo Thupga）的重要弟子。他向玉科．夏札瓦確英朗卓（Yukhok Chatralwa Chöying Rangdrol）學習三年，接受殊勝的《大圓滿心髓口訣》。隨後於波巴祖古（Pöpa Tulku）學習十二年，成為偉大的學者和高度了證的上師。他圓寂於火牛年（1997年）3月3日。 | ||
==Further Reading== | ==Further Reading== | ||
| 行 12： | 行 14： | ||
*{{TBRC|P7289|TBRC profile}} | *{{TBRC|P7289|TBRC profile}} | ||
| + | |||
| + | ==Rigpa Wiki== | ||
| + | [http://www.rigpawiki.org/index.php?title=Khenpo_Chökhyap Khenpo Chökhyap] | ||
| + | |||
| + | {{翻譯聲明}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:中譯]] | ||
[[Category:Nyingma Teachers]] | [[Category:Nyingma Teachers]] | ||
[[Category:Longchen Nyingtik Teachers]] | [[Category:Longchen Nyingtik Teachers]] | ||
於 2016年8月6日 (六) 19:56 的修訂
Khenpo Chökhyap (Wyl. mkhan po chos khyab), short for Pema Chöying Khyapdal (pad ma chos dbyings khyab brdal) (1920-1997) — an important disciple of Yukhok Chatralwa, Pöpa Tulku and Khenpo Thupga. He studied for three years with Yukhok Chatralwa Chöying Rangdrol, receiving the extraordinary Dzogchen pith instructions of the Nyingtik, following which he studied for twelve years with Pöpa Tulku, becoming therefore both a great scholar and highly realized master. He passed away on the third day of the third month of the Fire Ox year (1997).
堪布確洽（Khenpo Chökhyap；1920-1997）是貝瑪確應洽達（Pema Chöying Khyapdal）的簡稱。他是玉科．夏札瓦（Yukhok Chatralwa）、波巴祖古（Pöpa Tulku）與堪布圖嘎（Khenpo Thupga）的重要弟子。他向玉科．夏札瓦確英朗卓（Yukhok Chatralwa Chöying Rangdrol）學習三年，接受殊勝的《大圓滿心髓口訣》。隨後於波巴祖古（Pöpa Tulku）學習十二年，成為偉大的學者和高度了證的上師。他圓寂於火牛年（1997年）3月3日。
Further Reading
In Tibetan
- Pema Ösel Thayé, bya bral rin po che mkhan chen chos dbyings khyab brdal gyi rnam thar bsdus pa skal bzang dgyes pa'i mchod sprin
In English
- Nyoshul Khenpo, A Marvelous Garland of Rare Gems, Padma Publishing, 2005
External Links
Rigpa Wiki
""Decode Wiki"" hereby provides the Chinese translation of certain contents from ""Rigpa Wiki"" with permission for all readers and free of charge, however, does not serve as its official translation. Suggestions and corrections are highly appreciated.
「解密維基」經「本覺維基」同意將其網站內容進行中譯並提供讀者免費參照，但非該網之官方中譯。敬請各方不吝指教。
