「Sera Khandro 色拉康卓」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
SSTC Serena（對話 | 貢獻） |
SSTC Serena（對話 | 貢獻） |
||
| （未顯示同一使用者於中間所作的 5 次修訂） | |||
| 行 1： | 行 1： | ||
[[Image:SeraKhandro.jpg.png|thumb|350px|Sera Khandro, courtesy of Jnanasukha.org]] | [[Image:SeraKhandro.jpg.png|thumb|350px|Sera Khandro, courtesy of Jnanasukha.org]] | ||
| − | '''Sera Khandro Dewé Dorje''' (Tib. སེ་ར་མཁའ་འགྲོ་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་, [[Wyl.]] ''se ra mkha' 'gro bde ba'i rdo rje'') aka '''Kunzang Dekyong Wangmo''' (ཀུན་བཟང་བདེ་སྐྱོང་དབང་མོ་, [[Wyl.]] ''kun bzang bde skyong dbang mo'') (1892-1940) — a great female [[tertön]] whose treasure texts are revered by many great [[Nyingma]] masters. She was the consort of [[Tulku Trimé Özer]], one of the sons of the illustrious Tertön [[Dudjom Lingpa]]. She was also one of the [[root guru]]s of [[Chatral Rinpoche]] and was reborn as his daughter, Saraswati (recognised by [[Karmapa Rangjung Rigpé Dorje]]). | + | '''Sera Khandro Dewé Dorje''' (Tib. སེ་ར་མཁའ་འགྲོ་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་, [[Wyl.]] ''se ra mkha' 'gro bde ba'i rdo rje'') aka '''Kunzang Dekyong Wangmo''' (ཀུན་བཟང་བདེ་སྐྱོང་དབང་མོ་, [[Wyl.]] ''kun bzang bde skyong dbang mo'') (1892-1940) — a great female [[tertön]] whose treasure texts are revered by many great [[Nyingma]] masters. She was the consort of [[Tulku Trimé Özer]], one of the sons of the illustrious Tertön [[Dudjom Lingpa]]. She was also one of the [[root guru]]s of [[Chatral Rinpoche]] and was reborn as his daughter, Saraswati (recognised by [[Karmapa Rangjung Rigpé Dorje]]).<br> |
| − | + | 色拉康卓德威多傑，又名袞桑德瓊旺嫫，是一位偉大的女性伏藏師，其所取出的伏藏法受到許多寧瑪派大師的尊崇。身為著名伏藏師敦珠林巴之子祖古直美沃色的佛母，她也是夏札仁波切的根本上師之一，並轉世為其女兒薩拉斯瓦蒂（由十六世大寶法王認證）。 | |
| + | |||
| + | Another incarnation, recognised by [[Dudjom Rinpoche]], was [[Tare Lhamo]].<br> | ||
| + | 另一位轉世為達瑞拉嫫，由敦珠法王認證。<br> | ||
| + | |||
| + | *[https://serenalotus.pixnet.net/blog/post/576689096 巴卡祖古仁波切談色拉康卓之英文中譯 & 原始語音 ~ 受邀於欽哲基金會的開示]<br> | ||
| + | |||
| + | *[https://drive.google.com/file/d/1JcCVUeyqVqzOfw1Yytd418QyDztt_yxi/view?usp=sharing 色拉康卓．袞桑德姜旺嫫傳記中譯 ~ 來自《人物寶庫》網站]<br> | ||
| − | |||
| − | |||
==Revelations== | ==Revelations== | ||
於 2024年8月21日 (三) 16:25 的最新修訂
Sera Khandro Dewé Dorje (Tib. སེ་ར་མཁའ་འགྲོ་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་, Wyl. se ra mkha' 'gro bde ba'i rdo rje) aka Kunzang Dekyong Wangmo (ཀུན་བཟང་བདེ་སྐྱོང་དབང་མོ་, Wyl. kun bzang bde skyong dbang mo) (1892-1940) — a great female tertön whose treasure texts are revered by many great Nyingma masters. She was the consort of Tulku Trimé Özer, one of the sons of the illustrious Tertön Dudjom Lingpa. She was also one of the root gurus of Chatral Rinpoche and was reborn as his daughter, Saraswati (recognised by Karmapa Rangjung Rigpé Dorje).
色拉康卓德威多傑，又名袞桑德瓊旺嫫，是一位偉大的女性伏藏師，其所取出的伏藏法受到許多寧瑪派大師的尊崇。身為著名伏藏師敦珠林巴之子祖古直美沃色的佛母，她也是夏札仁波切的根本上師之一，並轉世為其女兒薩拉斯瓦蒂（由十六世大寶法王認證）。
Another incarnation, recognised by Dudjom Rinpoche, was Tare Lhamo.
另一位轉世為達瑞拉嫫，由敦珠法王認證。
Revelations
- Immaculate White Lotus,[1] a biography of Padmasambhava
Writings
- Refining Our Perception of Reality Sera Khandro's Commentary on Dudjom Lingpa's Account of His Visionary Journey. The book includes a short autobiography of Sera Khandro, translated by Chatral Rinpoche’s disciple-translator Christina Monson. Shambala Publications, 2014.
Notes
- ↑ Translated by Ngawang Zangpo in Guru Rinpoche: His Life and Times, Ithaca: Snow Lion, 2002
Further Reading
- Sarah H. Jacoby, “Consorts and Revelations in Eastern Tibet: The Auto/biographical Writings of the Treasure Revealer Sera Khandro (1892-1940)” (unpublished PhD thesis)
- Sarah H. Jacoby, “Love and Liberation, Autobiographical Writings of the Tibetan Buddhist Visionary Sera Khandro”, Columbia University Press, New York, USA, 2014.
