「Seven vajra qualities 金剛七法」修訂間的差異

出自Decode_Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
行 1: 行 1:
 
The '''seven vajra qualities''' ([[Wyl.]] ''rdo rje'i chos bdun'') are:
 
The '''seven vajra qualities''' ([[Wyl.]] ''rdo rje'i chos bdun'') are:
 +
金剛七法為:不斷(無能傷)、不毀(無能摧)、真實、堅硬(無能朽)、牢固(穩定)、無礙、不敗(無能勝)。
  
 
#uncuttable (''mi chod pa''),
 
#uncuttable (''mi chod pa''),

於 2023年3月1日 (三) 14:50 的修訂

The seven vajra qualities (Wyl. rdo rje'i chos bdun) are: 金剛七法為:不斷(無能傷)、不毀(無能摧)、真實、堅硬(無能朽)、牢固(穩定)、無礙、不敗(無能勝)。

  1. uncuttable (mi chod pa),
  2. indestructible (mi shigs pa),
  3. true (bden pa),
  4. solid (sra ba),
  5. stable (brtan pa),
  6. completely unobstructible (thogs pa med pa) and
  7. completely invincible (mi pham pa).