Lama Sönam Zangpo 喇嘛蘇南臧波

出自 Decode_Wiki
於 2015年7月22日 (三) 20:00 由 SSTC Bubble (對話 | 貢獻) 所做的修訂

(差異) ←上個修訂 | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)
前往: 導覽搜尋
Lama Sönam Zangpo

Lama Sönam Zangpo (Wyl. bsod nams bzang po) (1888-1982)[A 1] was a direct disciple of Drubwang Shakya Shri, who specialized in the Six Yogas of Naropa. He was Dzongsar Khyentse Rinpoche's maternal grandfather and teacher. He was featured in Arnaud Desjardins' movie, 'The Message of the Tibetans'.

喇嘛蘇南臧波(威利轉寫系統:bsod nams bzang po)(1888-1982) [A 2]是竹旺夏迦師利的直接弟子,他精通於那洛六法。他是宗薩欽哲仁波切的外祖父以及上師。他曾出現於阿諾‧德雅爾丹(Arnaud Desjardins)的電影「西藏的訊息」之中。

Drubgyud Tenzin Rinpoche (aka Meme Lama), born in 1983, was recognized by Dilgo Khyentse Rinpoche as his reincarnation.

竹究滇津仁波切(又稱為昧昧喇嘛或昧昧仁波切)出生於西元1983年,由頂果欽哲仁波切認證為其轉世。

Notes

A

  1. Dates given in A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage are 1892-1983.
  2. 住世日期在《大圓滿傳承源流——藍寶石》書中標示為西元1892-1983。

Further Reading

  • Nyoshul Khenpo, A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage (Junction City: Padma Publications, 2005), pages 443-445.

External Links


中譯備註

Meme 原來的意思為祖父,暱稱竹究滇津仁波切為祖父仁波切之意。


~中譯:Emilia 2014.02.03

~完稿:Serena 2014.02.06 代表「普賢法譯小組」與大眾分享,感謝所有參與翻譯及校對的志工夥伴!有關人名、地名等音譯或用詞,或因習慣不一、或因學識不足,若有錯誤、漏失或非官方稱呼,敬請各方法友來信指正及建議:sstc.roc@gmail.com。若有稍許功德,盡皆迴向上師長壽、正法長流、大地豐饒、眾生證果!