頁面 "Khenchen 堪欽 / 堪千" 與 "Amrita 甘露 / 無死妙藥" 間的差異
(頁面間的差異)
跳至導覽
跳至搜尋
SSTC Serena(對話 | 貢獻) (SSTC Serena 已移動頁面 Khenchen 堪欽 / 堪千 至 Khenchen 堪欽 / 堪千 / 大堪布) |
SSTC Serena(對話 | 貢獻) 小 (SSTC Serena 已移動頁面 Amrita 至 Amrita 甘露 / 無死妙藥) |
||
行 1: | 行 1: | ||
− | + | '''Amrita''' (Skt. ''amṛta''; Tib. [[བདུད་རྩི་]], ''dütsi''; [[Wyl.]] ''bdud rtsi'') — the Sanskrit word ''amrita'' means “deathless”; in Tibetan it is བདུད་རྩི་, ''dütsi'', because, it is said, “it is the medicine that overcomes the fearful state of death.” The ''[[Tantra]] of the Secret Cycle'' elaborates: | |
+ | :To [[samsara]] which is like [[mara]] ([[བདུད་]], ''dü'') | ||
+ | :When the elixir (རྩི་, ''tsi'') of the truth of [[Dharma]] is applied, | ||
+ | :It is called nectar ([[བདུད་རྩི་]], ''dütsi''). | ||
+ | |||
+ | The medicinal nectar of amrita effects healing and [[siddhi]]s, or attainments, on every dimension. The [[Thirteenth Dalai Lama]] wrote: “All the siddhis, it is said, including the accomplishment of the [[vajra body]] of immortality, come as a result of the qualities of amrita.” The ''Eight Volumes on Nectar'' explain: | ||
+ | :Curing the four hundred and twenty-four illnesses | ||
+ | :And destroying the [[four maras]], | ||
+ | :It is the essence supreme, the king of medicines. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Category:Shrine and Ritual]] | ||
+ | [[Category:Vajrayana]] |
於 2020年11月7日 (六) 15:39 的最新修訂
Amrita (Skt. amṛta; Tib. བདུད་རྩི་, dütsi; Wyl. bdud rtsi) — the Sanskrit word amrita means “deathless”; in Tibetan it is བདུད་རྩི་, dütsi, because, it is said, “it is the medicine that overcomes the fearful state of death.” The Tantra of the Secret Cycle elaborates:
- To samsara which is like mara (བདུད་, dü)
- When the elixir (རྩི་, tsi) of the truth of Dharma is applied,
- It is called nectar (བདུད་རྩི་, dütsi).
The medicinal nectar of amrita effects healing and siddhis, or attainments, on every dimension. The Thirteenth Dalai Lama wrote: “All the siddhis, it is said, including the accomplishment of the vajra body of immortality, come as a result of the qualities of amrita.” The Eight Volumes on Nectar explain:
- Curing the four hundred and twenty-four illnesses
- And destroying the four maras,
- It is the essence supreme, the king of medicines.