頁面 "Spiritual consort 明妃 / 法侶 / 佛母" 與 "Twenty-five ingredients of the pumba 寶瓶二十五種內含物" 間的差異

出自Decode_Wiki
(頁面間的差異)
跳至導覽 跳至搜尋
(SSTC Serena 已移動頁面 Spiritual consortSpiritual consort 明妃 / 法侶
 
 
行 1: 行 1:
'''Spiritual consort''' ([[Wyl.]] ''gsang yum'', Tib. ''sangyum'') refers to the partner or wife of a [[lama]] or [[tulku]]. It literally means ’secret consort’.  
+
The '''twenty-five ingredients of the ''pumba'' ''' ([[Wyl.]] ''bum rdzas nyer lnga'') — the twenty-five ingredients that are prepared to make the contents of the ritual-vase or ''[[pumba]]'', and comprise of five sets of five substances.  
  
[[Tertön]]s in particular are said to require a spiritual consort who is considered to be an indispensable aid to the discovery and decipherment of [[terma]]s. In fact, if they do not find the right consort to support them, their discovery might become impossible, difficult, or even threaten the life of the tertön, as was the case with [[Pema Ledreltsal]] who died soon after the discovery of his terma because he did not meet the right consort.
+
# [[Five medicines]]
 +
# [[Five beans|Five kinds of bean]]
 +
# [[Five precious substances]]
 +
# [[Five fragrant substances]]
 +
# [[Five essences]]  
  
Sometimes for the discovery of several major termas by the same tertön, the support of different consorts is required because of their specific aspirations at the time of concealment of the termas. If the particular consort can not be present then an object, such as an ornament, a piece of clothing, or strands of hair, for example, from the consort can be used as a substitute. Because of the nature of [[interdependence]] the substituted object could then be the support for the discovery, decoding and propagation of the terma.
 
  
A spiritual consort would also at times be recommended in order to rejuvenate and prolong the life-span of the male practitioner, or remove obstacles in his life, especially his health, and to promote his enlightened activities. This was the case with [[Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö]] who took as his spiritual consort [[Khandro Tsering Chödrön]].
+
[[Category:Shrine and Ritual]]
 
+
[[Category: Enumerations]]
There are also instances where female practitioners have taken a male spiritual consort as in the case of [[Yeshe Tsogyal]] who took [[Acharya Salé]] as her spiritual consort.
+
[[Category:20s-Twenties]]
 
 
==Further Reading==
 
*[[Tulku Thondup]], ''Hidden Teachings of Tibet'', edited by Harold Talbott (Boston: Wisdom, reprint edition 1997), pages 82-83.
 
 
 
==Internal Links==
 
*[[Five principal consorts of Guru Rinpoche]]
 
*[[Khandro Pema Dechen]]
 
*[[Khandro Pumo]]
 
*[[Jomo Menmo]]
 
*[[Sangyum Rigzin Wangmo]]
 
 
 
[[Category:Key Terms]]
 
[[Category:Titles]]
 

於 2020年11月7日 (六) 16:11 的最新修訂

The twenty-five ingredients of the pumba (Wyl. bum rdzas nyer lnga) — the twenty-five ingredients that are prepared to make the contents of the ritual-vase or pumba, and comprise of five sets of five substances.

  1. Five medicines
  2. Five kinds of bean
  3. Five precious substances
  4. Five fragrant substances
  5. Five essences