頁面 "Dharma of realization 證法" 與 "Quotations: Heart Sutra 《心經》" 間的差異

出自Decode_Wiki
(頁面間的差異)
跳至導覽 跳至搜尋
 
 
行 1： 行 1：
−
The '''[[Dharma]] of realization''' ([[Wyl.]] ''rtogs pa'i chos'') is the '''threefold higher training''':
+
<noinclude>==རྒྱལ་བའི་བཀའ། The Word of the Buddha==</noinclude>
−
*The training in higher '''discipline''', which is the subject matter of the [[vinaya]] collection.
+
{{tibquote|གཟུགས་སྟོང་པའོ། སྟོང་པ་ཉིད་གཟུགས་སོ།<br />
−
*The training in higher '''meditation''', which is the subject matter of the [[sutra]] collection.
+
གཟུགས་ལས་སྟོང་པ་ཉིད་གཞན་མ་ཡིན།<br />
−
*The training in higher '''wisdom''', which is the subject matter of the [[abhidharma]] collection.
+
སྟོང་པ་ཉིད་ལས་ཀྱང་གཟུགས་གཞན་མ་ཡིན་ནོ།།<br />}}
−
證法，包括增上戒、增上定、增上慧三種學處，分別為律藏、經藏、論藏所討論的主題。
 
  
−
<noinclude>
+
色即是空，空即是色 Form is emptiness; emptiness also is form.<br />
−
==Further Reading==
+
空不異色 Emptiness is no other than form,<br />
−
*[[Khenpo Ngawang Palzang]], ''[[A Guide to the Words of My Perfect Teacher]]'', Shambhala, 2004, page 108.
+
色不異空 Form is no other than emptiness.<br />
−
*[[Thinley Norbu]], ''The Small Golden Key'' (Shambhala Publications, 1999), pages 52-54.
+
:::''[[Buddha Shakyamuni|Śākyamuni]]'', [[Heart Sutra|Heart Sūtra]]
  
−
==Internal Links==
+
釋迦摩尼佛，《心經》
−
*[[Dharma of transmission]]
 
  
−
[[Category:Key Terms]]
+
<noinclude>[[Category:Quotations]][[Category:Sutra Quotations]]</noinclude>
−
[[Category:Three Jewels]]</noinclude>
 

於 2021年1月16日 (六) 19:01 的修訂

རྒྱལ་བའི་བཀའ། The Word of the Buddha

གཟུགས་སྟོང་པའོ། སྟོང་པ་ཉིད་གཟུགས་སོ།

གཟུགས་ལས་སྟོང་པ་ཉིད་གཞན་མ་ཡིན།

སྟོང་པ་ཉིད་ལས་ཀྱང་གཟུགས་གཞན་མ་ཡིན་ནོ།།

色即是空，空即是色 Form is emptiness; emptiness also is form.
空不異色 Emptiness is no other than form,
色不異空 Form is no other than emptiness.

Śākyamuni, Heart Sūtra

釋迦摩尼佛，《心經》

取自 "http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Dharma_of_realization_證法&oldid=34403"