Food offering prayers 飲食供養文

tönpa la mé sangyé rinpoche
To the precious Buddha, the unsurpassable teacher,

kyobpa la mé dam chö rinpoche
To the precious Dharma, the unsurpassable protection,

dren pa la mé gendün rinpoche
To the precious Sangha, the unsurpassable guides—

kyab né kön chok sum la chö par bul
To you, the three rare and supreme sources of refuge, I offer.

SHYAL ZÉ RO GYA DENPÉ YI TROKPA
LEK JAR DI NI GYALWA SÉ CHÉ LA
DÉPÉ PULWÉ DROWA DI DAK NAM
JOR DEN TING DZIN ZÉ LA CHÖPAR SHOK

In devotion, we offer this beautiful and well-prepared
Food possessing a hundred different tastes
To the buddhas and their bodhisattva heirs,
Through this, may all beings enjoy the food of wealth and contemplation.