Quotations: Opening the Sūtra《開經偈》

無上甚深微妙法，
百千萬劫難遭遇；
我今見聞得受持，
願解如來真實義。
──唐‧武則天《開經偈》

The unsurpassable profound wondrous Dharma,
So rare to encounter over countless eons,
Now that I have the chance to receive it through hearing and studying,
May I realize the true meaning of the Tathagatha's teachings.

Wu Tse-Tien, the Empress of China (624-705)

~ 普賢法譯小組 Raye 英譯 / Serena 完稿，願佛法譯者皆能如實體悟甚深法義而自利利他、無有疲厭！