「Nangpa 內道（佛教徒）」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
SSTC Serena（對話 | 貢獻） 小 （SSTC Serena 已移動頁面 Nangpa 至 Nangpa 內道（佛教徒）） |
SSTC Serena（對話 | 貢獻） |
||
| 行 1： | 行 1： | ||
| − | '''Nangpa''' ([[Wyl.]] ''nang pa'') — the word used for 'Buddhist' in Tibetan. | + | '''Nangpa''' ([[Wyl.]] ''nang pa'') — the word used for 'Buddhist' in Tibetan. 此藏文指的是佛教徒。 |
| − | [[Sogyal | + | [[Sogyal Rinpoche 索甲仁波切]] writes: |
| − | <blockquote> [''Nangpa'' means] 'inside-er': someone who seeks the truth not outside, but within the [[nature of mind]]. All the teachings and training in Buddhism are aimed at that one single point: to look into the nature of mind, and so free us from the fear of death and help us realize the truth of life.<ref>''[[The Tibetan Book of Living and Dying]]'', p. 52-53</ref> | + | <blockquote> [''Nangpa'' means] 'inside-er' 意思是「內者」: someone who seeks the truth not outside, but within the [[nature of mind]] 於自心本性之內而非朝外求取真諦者. All the teachings and training in Buddhism are aimed at that one single point: to look into the nature of mind, and so free us from the fear of death and help us realize the truth of life. 佛法一切教導與修持的目標皆為此一要點：觀照自心本性，以便離於對死亡的恐懼並有助於了悟生命的真諦。<ref>''[[The Tibetan Book of Living and Dying 西藏生死書]]'', p. 52-53</ref> |
</blockquote> | </blockquote> | ||
於 2022年4月16日 (六) 17:07 的修訂
Nangpa (Wyl. nang pa) — the word used for 'Buddhist' in Tibetan. 此藏文指的是佛教徒。
Sogyal Rinpoche 索甲仁波切 writes:
[Nangpa means] 'inside-er' 意思是「內者」: someone who seeks the truth not outside, but within the nature of mind 於自心本性之內而非朝外求取真諦者. All the teachings and training in Buddhism are aimed at that one single point: to look into the nature of mind, and so free us from the fear of death and help us realize the truth of life. 佛法一切教導與修持的目標皆為此一要點：觀照自心本性，以便離於對死亡的恐懼並有助於了悟生命的真諦。[1]
References
- ↑ The Tibetan Book of Living and Dying 西藏生死書, p. 52-53
