「Buddhas of the five families 五方佛」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
SSTC Serena（對話 | 貢獻） |
SSTC Serena（對話 | 貢獻） |
||
| （未顯示由 2 位使用者於中間所作的 7 次修訂） | |||
| 行 1： | 行 1： | ||
| − | '''Buddhas of the [[five families]]''' (Skt. ''jinakula''; Tib. རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་, [[Wyl.]] ''rgyal ba rigs lnga'') — the five peaceful buddhas of the [[ | + | '''Buddhas of the [[five families]]''' (Skt. ''jinakula''; Tib. རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་, [[Wyl.]] ''rgyal ba rigs lnga'') — the five peaceful buddhas of the [[Sambhogakaya]]: |
五佛部之佛－五位寂靜相報身佛。 | 五佛部之佛－五位寂靜相報身佛。 | ||
| − | #[[Vairochana]], [[buddha family]] | + | #[[Vairochana]], [[buddha family]] 毘盧遮那佛／大日如來，佛部 |
#[[Akshobhya]], [[vajra family]] 阿閦佛／不動佛，金剛部 | #[[Akshobhya]], [[vajra family]] 阿閦佛／不動佛，金剛部 | ||
#[[Ratnasambhava]], [[ratna family]] 寶生佛，寶部 | #[[Ratnasambhava]], [[ratna family]] 寶生佛，寶部 | ||
#[[Amitabha]], [[padma family]] 阿彌陀佛／無量光佛，蓮華部 | #[[Amitabha]], [[padma family]] 阿彌陀佛／無量光佛，蓮華部 | ||
| − | #[[Amoghasiddhi]], [[karma family]]<noinclude> | + | #[[Amoghasiddhi]], [[karma family]] 不空成就佛，事業部／羯摩部 <noinclude> |
They can be in union with the [[five female buddhas]]. See Diagram in [[Five buddha families]] article for more details. | They can be in union with the [[five female buddhas]]. See Diagram in [[Five buddha families]] article for more details. | ||
可能顯現為與五方佛母雙運之相。詳見「五佛部」圖表。 | 可能顯現為與五方佛母雙運之相。詳見「五佛部」圖表。 | ||
| − | + | ［譯註：一般來說上述的五方佛為法身佛，但若依大圓滿法而言，法身佛乃指普賢王如來佛父母，因此不同傳承的分類可能稍有差別；另請參考本網 [[五方佛部主尊及相對智慧 The Five Buddha's Families and The Five Victorious Ones]] | |
==Internal Links== | ==Internal Links== | ||
於 2022年8月7日 (日) 14:39 的最新修訂
Buddhas of the five families (Skt. jinakula; Tib. རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་, Wyl. rgyal ba rigs lnga) — the five peaceful buddhas of the Sambhogakaya: 五佛部之佛－五位寂靜相報身佛。
- Vairochana, buddha family 毘盧遮那佛／大日如來，佛部
- Akshobhya, vajra family 阿閦佛／不動佛，金剛部
- Ratnasambhava, ratna family 寶生佛，寶部
- Amitabha, padma family 阿彌陀佛／無量光佛，蓮華部
- Amoghasiddhi, karma family 不空成就佛，事業部／羯摩部
They can be in union with the five female buddhas. See Diagram in Five buddha families article for more details. 可能顯現為與五方佛母雙運之相。詳見「五佛部」圖表。
［譯註：一般來說上述的五方佛為法身佛，但若依大圓滿法而言，法身佛乃指普賢王如來佛父母，因此不同傳承的分類可能稍有差別；另請參考本網 五方佛部主尊及相對智慧 The Five Buddha's Families and The Five Victorious Ones
