「Valid direct perception 現量」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
SSTC Bubble（對話 | 貢獻） 小 （已匯入 1 筆修訂） |
SSTC Serena（對話 | 貢獻） |
||
| （未顯示同一使用者於中間所作的 1 次修訂） | |||
| 行 2： | 行 2： | ||
==Subdivisions== | ==Subdivisions== | ||
| − | #[[Valid sensory direct perception]] (''dbang po'i mngon sum tshad ma'') | + | #五根現量 [[Valid sensory direct perception]] (''dbang po'i mngon sum tshad ma'') |
| − | #[[Valid mental direct perception]] (''yid kyi mngon sum tshad ma'') | + | #意識現量 [[Valid mental direct perception]] (''yid kyi mngon sum tshad ma'') |
| − | #[[Valid direct perception of self-awareness]] (''rang rig mngon sum tshad ma'') | + | #自證現量 [[Valid direct perception of self-awareness]] (''rang rig mngon sum tshad ma'') |
| − | #[[Valid yogic direct perception]] (''rnal 'byor mngon sum tshad ma'') | + | #瑜伽現量 [[Valid yogic direct perception]] (''rnal 'byor mngon sum tshad ma'') |
| + | 《正理滴論》：「如是說現量，差別亦有四：一、五根現量。二、意識現量：以五根現量，作等無間緣，彼現量與彼『自境（之）無間境』，作此同事緣，彼意識現量，如是始得生。三、自證現量：謂彼一切心，及心所自證。四、瑜伽現量：彼修觀行者，諦觀彼真義，達最勝邊際，此現量得生。」 | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
於 2021年5月10日 (一) 20:01 的最新修訂
Valid direct perception (Skt. pratyakṣa ; Tib. མངོན་སུམ་ཚད་མ་, Wyl. mngon sum tshad ma) is defined as "an unmistaken non-conceptual cognition". [1]
Subdivisions
- 五根現量 Valid sensory direct perception (dbang po'i mngon sum tshad ma)
- 意識現量 Valid mental direct perception (yid kyi mngon sum tshad ma)
- 自證現量 Valid direct perception of self-awareness (rang rig mngon sum tshad ma)
- 瑜伽現量 Valid yogic direct perception (rnal 'byor mngon sum tshad ma)
《正理滴論》：「如是說現量，差別亦有四：一、五根現量。二、意識現量：以五根現量，作等無間緣，彼現量與彼『自境（之）無間境』，作此同事緣，彼意識現量，如是始得生。三、自證現量：謂彼一切心，及心所自證。四、瑜伽現量：彼修觀行者，諦觀彼真義，達最勝邊際，此現量得生。」
Notes
- ↑ རྟོག་བྲལ་མ་འཁྲུལ་པའི་ཤེས་པ་, rtog bral ma 'khrul pa'i shes pa
