「Prayer for the Long Life of Tertön Sogyal Rinpoche composed by Kathok Rigdzin Chenpo」修訂間的差異
SSTC Bubble(對話 | 貢獻) 小 (已匯入 1 筆修訂) |
(無差異)
|
於 2015年8月20日 (四) 12:21 的最新修訂
Prayer for the Long Life of Tertön Sogyal Rinpoche composed by Kathok Rigdzin Chenpo at the request of Kyabjé Alak Zenkar Rinpoche
om svasti chö nyi den dang tsa sum tukjéi tü
Om swasti Through the truth of reality itself and the compassionate power of the lama, yidam and khandro,
tso kyé sang sum dö gar lerab ling
May the life and powerful dynamic presence (wang tang) of Lerab Lingpa Sonam Gyaltsen,
sonam gyaltsen ku tsé wang tang kun
The magical display of the lake-born buddha’s secret body, speech and mind,
dorjei lhunpo ji shyin tak ten sol
Remain forever stable and firm, like a vajra mountain!
To ensure that the physical life of this great master may remain stable in the indestructible vajra nature and his enlightened activity spread in every direction like the light of a hundred thousand suns, I, the one who holds the name of Kathok Rigdzin Chenpo, Pema Wangchen Dorje, made this heartfelt aspiration, according to the request of Kyabjé Alak Zenkar Rinpoche, on an auspicious day during the second month of the Wood Bird year. May it be accomplished!