「Universal monarch 轉輪聖王」修訂間的差異

出自Decode_Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
(SSTC Serena 已移動頁面 Universal monarchUniversal monarch 轉輪聖王
 
行 1: 行 1:
 
A '''universal monarch''' (Skt. ''cakravartin'' or ''cakravartirāja''; Tib. [[འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་]], [[Wyl.]] '' 'khor los bsgyur ba'i rgyal po'') is someone who has the power to overcome, conquer and rule all inhabitants of a [[world|four-continent world system]]. In the Buddhist teachings this is considered an example of the most powerful rebirth possible within [[samsara]]. Rebirth as a universal monarch can occur only when the lifespan of the human beings of the four continent world system ranges from eighty thousand to a countless number of years. Universal monarchs are in possession of three sets of seven emblems:
 
A '''universal monarch''' (Skt. ''cakravartin'' or ''cakravartirāja''; Tib. [[འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་]], [[Wyl.]] '' 'khor los bsgyur ba'i rgyal po'') is someone who has the power to overcome, conquer and rule all inhabitants of a [[world|four-continent world system]]. In the Buddhist teachings this is considered an example of the most powerful rebirth possible within [[samsara]]. Rebirth as a universal monarch can occur only when the lifespan of the human beings of the four continent world system ranges from eighty thousand to a countless number of years. Universal monarchs are in possession of three sets of seven emblems:
#the [[seven precious emblems of royalty]],
+
# 七政寶 the [[seven precious emblems of royalty]],
 
#the seven secondary possessions, and
 
#the seven secondary possessions, and
 
#the seven types of jewel insignia.
 
#the seven types of jewel insignia.

於 2025年7月30日 (三) 10:13 的最新修訂

A universal monarch (Skt. cakravartin or cakravartirāja; Tib. འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་, Wyl. 'khor los bsgyur ba'i rgyal po) is someone who has the power to overcome, conquer and rule all inhabitants of a four-continent world system. In the Buddhist teachings this is considered an example of the most powerful rebirth possible within samsara. Rebirth as a universal monarch can occur only when the lifespan of the human beings of the four continent world system ranges from eighty thousand to a countless number of years. Universal monarchs are in possession of three sets of seven emblems:

  1. 七政寶 the seven precious emblems of royalty,
  2. the seven secondary possessions, and
  3. the seven types of jewel insignia.

Further Reading

  • Jamgön Kongtrul, Myriad Worlds (Ithaca: Snow Lion, 1995), pages 134-138.
  • Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Boston: Shambhala, 2003), pages 36-48.