「Akanishtha 色究竟天 / 奧明剎土」修訂間的差異
SSTC Serena(對話 | 貢獻) 小 (SSTC Serena 已移動頁面 Akanishtha 至 Akanishtha 色究竟天 / 奧明剎土) |
SSTC Serena(對話 | 貢獻) |
||
行 4: | 行 4: | ||
# Akanishtha (Tib. འོག་མིན་སྟུག་པོ་བཀོད་པའི་ཞིང་ཁམས་, [[Wyl.]] '' 'og min stug po bkod pa'i zhing khams'') or Omin Chenpo (Tib. འོག་མིན་ཆེན་པོ་, Wyl. '' 'og min chen po''), in [[Vajrayana]], also refers to the pure [[sambhogakaya]] field from which emanate all pure [[nirmanakaya]] fields. In the three kaya [[mandala offering]] of the [[Longchen Nyingtik Ngöndro]], Akanishtha is also referred to as 'the highest heaven of great bliss, the realm of Ghanavyūha' (Tib. [[སྟུག་པོ་བཀོད་པ་]], Wyl. ''stug po bkod pa''). | # Akanishtha (Tib. འོག་མིན་སྟུག་པོ་བཀོད་པའི་ཞིང་ཁམས་, [[Wyl.]] '' 'og min stug po bkod pa'i zhing khams'') or Omin Chenpo (Tib. འོག་མིན་ཆེན་པོ་, Wyl. '' 'og min chen po''), in [[Vajrayana]], also refers to the pure [[sambhogakaya]] field from which emanate all pure [[nirmanakaya]] fields. In the three kaya [[mandala offering]] of the [[Longchen Nyingtik Ngöndro]], Akanishtha is also referred to as 'the highest heaven of great bliss, the realm of Ghanavyūha' (Tib. [[སྟུག་པོ་བཀོད་པ་]], Wyl. ''stug po bkod pa''). | ||
# Akanishtha is also the name of [[Vairochana]]'s [[buddha field]]. | # Akanishtha is also the name of [[Vairochana]]'s [[buddha field]]. | ||
− | + | 備註:有許多處所都稱作「色究竟天」(Akaniṣṭha,阿迦尼吒天),有時指的是非由粗大色法所組成且離於輪迴的淨土。乃諸佛由各自福德智慧資糧所生的色究竟天淨土。 | |
==Notes== | ==Notes== | ||
<small><references/></small> | <small><references/></small> |
於 2023年6月6日 (二) 15:29 的最新修訂
Akanishtha (Skt. Akaniṣṭha; Tib. འོག་མིན་, Omin; Wyl. 'og min) —The word "Akanishtha" means 'not below', or 'above all'. It refers to the pure abodes whose characteristic is, according to the Omniscient Longchenpa, that there is nothing above them, and there are no features from elsewhere that surpass them.[1] So, the name 'Akanishtha' is used throughout the teachings to refer to different abodes, which all share the common characteristic of being the highest, in relation to specific criteria. The great Indian master Buddhaguhya distinguishes six different ways of using the name Akanishtha. Longchenpa speaks of three types of Akanishtha in relation to the three kayas.
- The highest heaven of the form realm. According to Mahayana, buddhas first reach full enlightenment in Akanishtha, and then manifest enlightenment through a nirmanakaya body in the human realm.
- Akanishtha (Tib. འོག་མིན་སྟུག་པོ་བཀོད་པའི་ཞིང་ཁམས་, Wyl. 'og min stug po bkod pa'i zhing khams) or Omin Chenpo (Tib. འོག་མིན་ཆེན་པོ་, Wyl. 'og min chen po), in Vajrayana, also refers to the pure sambhogakaya field from which emanate all pure nirmanakaya fields. In the three kaya mandala offering of the Longchen Nyingtik Ngöndro, Akanishtha is also referred to as 'the highest heaven of great bliss, the realm of Ghanavyūha' (Tib. སྟུག་པོ་བཀོད་པ་, Wyl. stug po bkod pa).
- Akanishtha is also the name of Vairochana's buddha field.
備註:有許多處所都稱作「色究竟天」(Akaniṣṭha,阿迦尼吒天),有時指的是非由粗大色法所組成且離於輪迴的淨土。乃諸佛由各自福德智慧資糧所生的色究竟天淨土。
Notes
- ↑ See The Guhyagarbha Tantra, Secret Essence Definitive Nature Just As it is, with Commentary by Longchen Rabjam, Light of Berotsana, Snow Lion, 2011, page 156.
Further Reading
- The Guhyagarbha Tantra, Secret Essence Definitive Nature Just As it is, with Commentary by Longchen Rabjam, Translated by Lama Chönam and Sangye Khandro, Light of Berotsana, Snow Lion, 2011, pages 155-163.
- Thinley Norbu, The Small Golden Key (Shambhala Publications, 1999), pages 70-72.