「Aryadeva 聖天 / 提婆論師」修訂間的差異
SSTC Bubble(對話 | 貢獻) 小 (已匯入 1 筆修訂) |
SSTC Serena(對話 | 貢獻) 小 (SSTC Serena 已移動頁面 Aryadeva 至 Aryadeva 聖天 / 提婆論師) |
於 2021年3月28日 (日) 21:41 的最新修訂
Aryadeva (Skt. Āryadeva; Tib. འཕགས་པ་ལྷ་, Pakpa Lha; Wyl. ‘phags pa lha) (second/third century) — one of the six great commentators (the ‘Six Ornaments’) on the Buddha's teachings. He was a disciple of Nagarjuna and devoted his life to continuing his master’s work, consolidating the Madhyamika tradition. He is also counted among the eighty-four mahasiddhas.
Writings
- Four Hundred Verses
- Lamp that Integrates the Practices (Skt. Caryāmelāpaka-pradīpa; Tib. སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་, Wyl. spyod pa bsdus pa'i sgron ma), a treatise on the Guhyasamaja Tantra.
- Shatashastra, which only remains in its Chinese translation by Kumārajīva.
Quotations from Four Hundred Verses
ཐེ་ཚོམ་ཟ་བར་ཡང་མི་འགྱུར། །
ཐེ་ཚོམ་ཟ་བར་ཙམ་ཞིག་གིས། །
Those with little merit will not
Even wonder about these things.
But merely to entertain doubts
About saṃsāra will make it fall apart.
- Āryadeva, Four Hundred Verses, VIII, 5
བར་དུ་བདག་ནི་བཟློག་པ་དང༌། །
ཕྱི་ནས་ལྟ་བ་ཀུན་བཟློག་པ། །
At first, turn away from non-virtue,
In the middle, dispel misconceptions of self,
Finally, go beyond all philosophical views—
One who understands this is wise indeed.
- Āryadeva, Four Hundred Verses, VIII, 15
དེ་ནི་ཀུན་གྱི་ལྟ་པོར་བཤད། །
གཅིག་གི་སྟོང་ཉིད་གང་ཡིན་པ། །
Whoever sees the nature of one thing
Is said to see the nature of everything.
For the emptiness of one thing
Is the emptiness of everything.
- Āryadeva, Four Hundred Verses, VIII, 16
Further Reading
- David Seyfort Ruegg, The Literature of the Madhyamaka School of Philosophy in India, Wiesbaden: Harrassowitz, 1981
- Lobsang N. Tsonawa, Indian Buddhist Pandits from The Jewel Garland of Buddhist History, Dharamsala: Library of Tibetan Works and Archives, 1985.
- Christian Wedemeyer, Vajrayāna & Its Doubles: A Critical Historiography, Exposition, and Translation of the Tantric Works of Āryadeva, PhD dissertation, Columbia University (New York 1999).