http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81 2026-04-09T08:05:18Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.33.1 http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81&diff=34855&oldid=prev 2021-02-09T13:13:14Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2021年2月9日 (二) 13:13 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >行 8：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 8：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Shravasingha or Dhruvasiṃha 旁生道能仁─堅淨師子(Skt.; Tib. སེང་གེ་རབ་བརྟན་, ''Sengé Rabten''; Wyl. ''seng ge rab brtan'') for the [[animal realm]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Shravasingha or Dhruvasiṃha 旁生道能仁─堅淨師子(Skt.; Tib. སེང་གེ་རབ་བརྟན་, ''Sengé Rabten''; Wyl. ''seng ge rab brtan'') for the [[animal realm]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Jvālamukhadeva 餓鬼道能仁─焰口天(Skt.; Tib. ཁ་འབར་དེ་བ་, ''Khabar Dewa''; Wyl. ''kha ‘bar de ba'') for the [[preta]] realms  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Jvālamukhadeva 餓鬼道能仁─焰口天(Skt.; Tib. ཁ་འབར་དེ་བ་, ''Khabar Dewa''; Wyl. ''kha ‘bar de ba'') for the [[preta]] realms  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dharmarāja 地獄道能仁─法王(Skt.; Tib. ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་, ''Chökyi Gyalpo''; Wyl. ''chos kyi rgyal po'') for the [[hells|hell realms]]<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;noinclude&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dharmarāja 地獄道能仁─法王(Skt.; Tib. ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་, ''Chökyi Gyalpo''; Wyl. ''chos kyi rgyal po'') for the [[hells|hell realms]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>［譯註：能仁也可以直接翻譯為佛陀，堅淨一詞出於《地藏占察經》當中「堅淨信菩薩」的譯詞；感謝敦珠貝瑪南嘉師兄指導。2015.05.27更正］&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>［譯註：能仁也可以直接翻譯為佛陀，堅淨一詞出於《地藏占察經》當中「堅淨信菩薩」的譯詞；感謝敦珠貝瑪南嘉師兄指導。2015.05.27更正］<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;noinclude&gt; </ins>&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[https://blog.xuite.net/yeshi_tsogyal/twblog/317504454 參考網頁「文武百尊中英對照表（二）文尊／寂靜尊」] &lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[https://blog.xuite.net/yeshi_tsogyal/twblog/317504454 參考網頁「文武百尊中英對照表（二）文尊／寂靜尊」] &lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-34841:rev-34855 --> </table>

SSTC Bubble http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81&diff=34841&oldid=prev 2021-02-08T15:02:11Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2021年2月8日 (一) 15:02 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >行 1：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 1：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:6munis.jpg|thumb|250px|The Six Munis © 2004 Shechen Archives]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:6munis.jpg|thumb|250px|The Six Munis © 2004 Shechen Archives]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are:  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are: <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">相應度脫六道眾生的無上化身佛。分別是：&lt;br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">相應度脫六道眾生的無上化身佛。分別是：天道能仁─天帝帝釋、非天能仁─綺畫修羅王（毗摩質多）、人道能仁─釋迦牟尼、旁生道能仁─堅淨師子、餓鬼道能仁─焰口天、地獄道能仁─法王。</del>(<del class="diffchange diffchange-inline">參考網頁「文武百尊中英對照表（二）文尊／寂靜尊」：http://blog</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">xuite</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">net/yeshi_tsogyal/twblog/317504454</del>)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># Indra Kaushika 天道能仁─天帝帝釋</ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">Skt</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">; Tib</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># Vemachitra 非天能仁─綺畫修羅王（毗摩質多）(Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># [[Shakyamuni]] 人道能仁─釋迦牟尼(Tib. ཤཱཀྱ་ཐབ་པ་, Wyl. ''shAkya thub pa'') for the [[human beings|human]] realm </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># Shravasingha or Dhruvasiṃha 旁生道能仁─堅淨師子(Skt.; Tib. སེང་གེ་རབ་བརྟན་, ''Sengé Rabten''; Wyl. ''seng ge rab brtan'') for the [[animal realm]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># Jvālamukhadeva 餓鬼道能仁─焰口天(Skt.; Tib. ཁ་འབར་དེ་བ་, ''Khabar Dewa''; Wyl. ''kha ‘bar de ba'') for the [[preta]] realms </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># Dharmarāja 地獄道能仁─法王(Skt.; Tib. ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་, ''Chökyi Gyalpo''; Wyl. ''chos kyi rgyal po''</ins>) <ins class="diffchange diffchange-inline">for the [[hells|hell realms]]&lt;noinclude&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># Indra Kaushika (Skt</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">; Tib</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">［譯註：能仁也可以直接翻譯為佛陀，堅淨一詞出於《地藏占察經》當中「堅淨信菩薩」的譯詞；感謝敦珠貝瑪南嘉師兄指導。2015</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">05</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">27更正］&lt;br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># Vemachitra (Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[<ins class="diffchange diffchange-inline">https://blog</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">xuite</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">net/yeshi_tsogyal/twblog/317504454 參考網頁「文武百尊中英對照表（二）文尊／寂靜尊」</ins>] &lt;<ins class="diffchange diffchange-inline">br</ins>&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># [[Shakyamuni]] (Tib. ཤཱཀྱ་ཐབ་པ་, Wyl. ''shAkya thub pa'') for the [[human beings|human]] realm </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># Shravasingha or Dhruvasiṃha (Skt.; Tib. སེང་གེ་རབ་བརྟན་, ''Sengé Rabten''; Wyl. ''seng ge rab brtan'') for the [[animal realm]]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># Jvālamukhadeva (Skt.; Tib. ཁ་འབར་དེ་བ་, ''Khabar Dewa''; Wyl. ''kha ‘bar de ba'') for the [</del>[<del class="diffchange diffchange-inline">preta]] realms </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># Dharmarāja (Skt</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">; Tib</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་, ''Chökyi Gyalpo''; Wyl. ''chos kyi rgyal po'') for the [[hells|hell realms]</del>]&lt;<del class="diffchange diffchange-inline">noinclude</del>&gt;</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Alternative Translations==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Alternative Translations==</div></td></tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-33307:rev-34841 --> </table>

SSTC Bubble http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81&diff=33307&oldid=prev 2017-04-16T10:31:51Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2017年4月16日 (日) 10:31 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >行 2：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 2：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are:  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are:  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>相應度脫六道眾生的無上化身佛。分別是：天道能仁─天帝帝釋、非天能仁─綺畫修羅王（毗摩質多）、人道能仁─釋迦牟尼、旁生道能仁─堅淨師子、餓鬼道能仁─焰口天、地獄道能仁─法王。(<del class="diffchange diffchange-inline">參考網頁：http</del>://blog.xuite.net/yeshi_tsogyal/twblog/317504454)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>相應度脫六道眾生的無上化身佛。分別是：天道能仁─天帝帝釋、非天能仁─綺畫修羅王（毗摩質多）、人道能仁─釋迦牟尼、旁生道能仁─堅淨師子、餓鬼道能仁─焰口天、地獄道能仁─法王。(<ins class="diffchange diffchange-inline">參考網頁「文武百尊中英對照表（二）文尊／寂靜尊」：http</ins>://blog.xuite.net/yeshi_tsogyal/twblog/317504454)</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Indra Kaushika (Skt.; Tib. དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Indra Kaushika (Skt.; Tib. དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vemachitra (Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vemachitra (Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms  </div></td></tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-33306:rev-33307 --> </table>

SSTC Serena http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81&diff=33306&oldid=prev 2017-04-16T10:31:01Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2017年4月16日 (日) 10:31 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >行 2：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 2：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are:  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are:  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>相應度脫六道眾生的無上化身佛。分別是：天道能仁─天帝帝釋、非天能仁─綺畫修羅王（毗摩質多）、人道能仁─釋迦牟尼、旁生道能仁─堅淨師子、餓鬼道能仁─焰口天、地獄道能仁─法王。</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>相應度脫六道眾生的無上化身佛。分別是：天道能仁─天帝帝釋、非天能仁─綺畫修羅王（毗摩質多）、人道能仁─釋迦牟尼、旁生道能仁─堅淨師子、餓鬼道能仁─焰口天、地獄道能仁─法王。<ins class="diffchange diffchange-inline">(參考網頁：http://blog.xuite.net/yeshi_tsogyal/twblog/317504454)</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Indra Kaushika (Skt.; Tib. དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Indra Kaushika (Skt.; Tib. དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vemachitra (Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vemachitra (Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms  </div></td></tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-33305:rev-33306 --> </table>

SSTC Serena http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81&diff=33305&oldid=prev 2017-04-16T10:29:22Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2017年4月16日 (日) 10:29 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >行 2：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 2：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are:  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The '''Six Munis''' (Skt.; Tib. ''Tubpa Druk''; Tib. ཐུབ་པ་དྲུག་, [[Wyl.]] ''thub pa drug'') are the [[supreme nirmanakaya]] [[buddha]]s for each of the [[six classes of beings]]. They are:  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">相應度脫六道眾生的無上化身佛。分別是：天道能仁─天帝帝釋、非天能仁─綺畫修羅王（毗摩質多）、人道能仁─釋迦牟尼、旁生道能仁─堅淨師子、餓鬼道能仁─焰口天、地獄道能仁─法王。</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Indra Kaushika (Skt.; Tib. དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Indra Kaushika (Skt.; Tib. དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་, ''Wangpo Gyajin''; Wyl. ''dbang po brgya byin'') for the [[gods|god]] realms  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vemachitra (Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vemachitra (Skt. ''Vemacitra''; Tib. ཐགས་བཟང་རིས་, ''Taksangri''; Wyl. ''thags bzang ris'') for the [[demi-gods]] or asura realms  </div></td></tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-32533:rev-33305 --> </table>

SSTC Serena http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81&diff=32533&oldid=prev 2016-08-21T10:52:46Z

<p>SSTC ivory 已移動頁面 <a href="/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis" class="mw-redirect" title="Six Munis">Six Munis</a> 至 <a href="/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81" title="Six Munis 六能仁">Six Munis 六能仁</a></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2016年8月21日 (日) 10:52 的修訂</td> </tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-966:rev-32533 --> </table>

SSTC ivory http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Six_Munis_%E5%85%AD%E8%83%BD%E4%BB%81&diff=966&oldid=prev 2015-07-25T03:41:19Z

<p>已匯入 1 筆修訂</p> <p>Can't load revision 966</p>

SSTC Bubble