http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87 2026-07-01T08:29:12Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.33.1 http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87&diff=36258&oldid=prev 2021-04-30T07:25:43Z

<p>新增普賢臉書分享連結</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2021年4月30日 (五) 07:25 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >行 4：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 4：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>竹慶本樂仁波切 (Wyl. rdzogs chen dpon slob) 噶瑪•桑嘎•涅東•丹巴•嘉辰 (Karma Sungrap Ngedön Tenpa Gyaltsen) ——1965年降生於印度錫金的隆德寺 (Rumtek Monastery)，隨即由第十六世噶瑪巴 (Gyalwa Karmapa) 法王認證為竹慶本樂仁波切的第七任轉世。仁波切曾就讀於紐約哥倫比亞大學，熟稔英文 。他自1980年跟隨法王噶瑪巴行旅至西方起，便開始參訪西方各地並於此廣揚佛法。仁波切以其犀利的智慧、幽默、教法清晰而聞名。</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>竹慶本樂仁波切 (Wyl. rdzogs chen dpon slob) 噶瑪•桑嘎•涅東•丹巴•嘉辰 (Karma Sungrap Ngedön Tenpa Gyaltsen) ——1965年降生於印度錫金的隆德寺 (Rumtek Monastery)，隨即由第十六世噶瑪巴 (Gyalwa Karmapa) 法王認證為竹慶本樂仁波切的第七任轉世。仁波切曾就讀於紐約哥倫比亞大學，熟稔英文 。他自1980年跟隨法王噶瑪巴行旅至西方起，便開始參訪西方各地並於此廣揚佛法。仁波切以其犀利的智慧、幽默、教法清晰而聞名。</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">臉書連結：[https://www.facebook.com/GlimpseFromDharmaOcean/posts/4229342033802800 第七世竹慶本樂仁波切（Dzogchen Ponlop Rinpoche）]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Visits to Rigpa Centres==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Visits to Rigpa Centres==</div></td></tr> </table>

SSTC Natalie http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87&diff=33823&oldid=prev 2020-03-18T03:04:14Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2020年3月18日 (三) 03:04 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l46" >行 46：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 46：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{翻譯聲明}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{翻譯聲明}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Contemporary Teachers]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Contemporary Teachers 當代108位藏密上師]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Kagyü Teachers 噶舉教派上師]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Nyingma Teachers 寧瑪教派上師]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:中譯]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:中譯]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Contemporary Teachers]]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Kagyü Teachers]]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Nyingma Teachers]]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-2023:rev-33823 --> </table>

SSTC Bubble http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87&diff=2023&oldid=prev 2015-08-15T14:50:03Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2015年8月15日 (六) 14:50 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41" >行 41：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 41：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">～中譯：Hueyyun (2013.07.21)</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==Rigpa Wiki==</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[http://www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">rigpawiki</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">org/index</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche Dzogchen Ponlop Rinpoche]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">～一校：Karen (2013.07.21)</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">～二校：Bill (2014.01</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">13)</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">～完稿：Serena（2014</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">01</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">19）</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">代表「普賢法譯小組」與大眾分享，感謝所有參與翻譯及校對的志工夥伴！有關人名、地名等音譯或用詞，或因習慣不一、或因學識不足，若有錯誤、漏失或非官方稱呼，敬請各方法友來信指正及建議：sstc.roc@gmail.com。若有稍許功德，盡皆迴向上師長壽、正法長流、大地豐饒、眾生證果！</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{翻譯聲明}}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:中譯]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Contemporary Teachers]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Contemporary Teachers]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Kagyü Teachers]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Kagyü Teachers]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Nyingma Teachers]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Nyingma Teachers]]</div></td></tr> </table>

SSTC Bubble http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87&diff=2021&oldid=prev 2015-08-15T14:49:26Z

<p>SSTC Bubble 已移動頁面 <a href="/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche" class="mw-redirect" title="Dzogchen Ponlop Rinpoche">Dzogchen Ponlop Rinpoche</a> 至 <a href="/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87" title="Dzogchen Ponlop Rinpoche 竹慶本樂仁波切">Dzogchen Ponlop Rinpoche 竹慶本樂仁波切</a></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2015年8月15日 (六) 14:49 的修訂</td> </tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-253:rev-2021 --> </table>

SSTC Bubble http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87&diff=253&oldid=prev 2015-07-24T14:09:46Z

<p>已匯入 1 筆修訂</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">於 2015年7月24日 (五) 14:09 的修訂</td> </tr> <!-- diff cache key Decode_Wiki-Decode:diff::1.12:old-252:rev-253 --> </table>

SSTC Bubble http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php?title=Dzogchen_Ponlop_Rinpoche_%E7%AB%B9%E6%85%B6%E6%9C%AC%E6%A8%82%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87&diff=252&oldid=prev 2015-07-22T10:36:37Z

<p></p> <p><b>新頁面</b></p><div>[[Image:Dzogchen_Pönlop_Rinpoche.jpg|thumb|300px|The Seventh Dzogchen Ponlop Rinpoche, 2012]]<br /> '''Dzogchen Ponlop Rinpoche''' (རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་, [[Wyl.]] ''rdzogs chen dpon slob'') '''Karma Sungrap Ngedön Tenpa Gyaltsen''' — the [[Dzogchen Pönlop Incarnation Line|seventh incarnation]] of Dzogchen Ponlop Rinpoche was born at [[Rumtek Monastery]] in Sikkim, in 1965, and was immediately recognised by His Holiness the Sixteenth Gyalwa [[Karmapa]]. He has studied at Columbia University in New York and is fluent in English. Rinpoche has been travelling and teaching in the West since 1980, when he toured with His Holiness Karmapa. Dzogchen Ponlop Rinpoche is known for the lucidity of his teachings, and his sharp intellect and humour.<br /> <br /> 竹慶本樂仁波切 (Wyl. rdzogs chen dpon slob) 噶瑪•桑嘎•涅東•丹巴•嘉辰 (Karma Sungrap Ngedön Tenpa Gyaltsen) ——1965年降生於印度錫金的隆德寺 (Rumtek Monastery)，隨即由第十六世噶瑪巴 (Gyalwa Karmapa) 法王認證為竹慶本樂仁波切的第七任轉世。仁波切曾就讀於紐約哥倫比亞大學，熟稔英文 。他自1980年跟隨法王噶瑪巴行旅至西方起，便開始參訪西方各地並於此廣揚佛法。仁波切以其犀利的智慧、幽默、教法清晰而聞名。<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ==Visits to Rigpa Centres==<br /> *[[Lerab Ling]], August 1994<br /> *Teachings on 'The Heart of [[Mahamudra]] and [[Dzogchen]]'. These teachings are published in ''Wild Awakening''.<br /> **Paris, 27 October 1994<br /> **[[Lerab Ling]], 29-31 October 1994<br /> **Rigpa London, 5-13 November 1994.<br /> **Munich, 19-20 November 1994 <br /> *Teachings on 'The View of Reality in Tibetan Buddhism'<br /> **Munich, 18-19 November 1994<br /> *[[Kirchheim]] Retreat 1998-1999 <br /> *[[Lerab Ling]], August 2002<br /> *[[Lerab Ling]], 9-11 September 2011, 'Wild Awakening: The Heart of [[Mahamudra]] and [[Dzogchen]]'<br /> *Paris, 21-23 September 2012<br /> <br /> ==Publications==<br /> [[Image:DPR1.png|thumb|Dzogchen Ponlop Rinpoche, 1994]]<br /> *''Rebel Buddha'' (Boston: Shambhala, 2010)<br /> *''Great Perfection: Outer and Inner Preliminaries'', Introduction (Ithaca: Snow Lion Publications, 2007)<br /> *''Mind Beyond Death'' (Ithaca: Snow Lion Publications, 2006)<br /> *''Penetrating Wisdom: The Aspiration of Samantabhadra'', (Ithaca: Snow Lion Publications, 2006)<br /> *''Wild Awakening: The Heart of Mahamudra &amp; Dzogchen'' (Boston: Shambhala, 2004)<br /> *''Profound View, Fearless Path: The Bodhisattva Vow'' (Siddhi Publications, 2000)<br /> *''Turning Towards Liberation, The Four Reminders'' (Siddhi Publications, 2000)<br /> *''Entering the Path'' (Siddhi Publications, 2000)<br /> <br /> ==Internal Links==<br /> * [[Dzogchen Monastery]]<br /> * [[Dzogchen Pönlop Incarnation Line]]<br /> * [[:Category:DPR Glossary|Glossary by Dzogchen Pönlop Rinpoche]]<br /> <br /> ==External Links==<br /> *[http://dpr.info/index.htm Official Website]<br /> <br /> <br /> ～中譯：Hueyyun (2013.07.21)<br /> <br /> ～一校：Karen (2013.07.21)<br /> <br /> ～二校：Bill (2014.01.13)<br /> <br /> ～完稿：Serena（2014.01.19）<br /> 代表「普賢法譯小組」與大眾分享，感謝所有參與翻譯及校對的志工夥伴！有關人名、地名等音譯或用詞，或因習慣不一、或因學識不足，若有錯誤、漏失或非官方稱呼，敬請各方法友來信指正及建議：sstc.roc@gmail.com。若有稍許功德，盡皆迴向上師長壽、正法長流、大地豐饒、眾生證果！<br /> <br /> <br /> <br /> [[Category:Contemporary Teachers]]<br /> [[Category:Kagyü Teachers]]<br /> [[Category:Nyingma Teachers]]</div>

SSTC Bubble