檢視 Samsara 輪迴 的原始碼
←
Samsara 輪迴
跳至導覽
跳至搜尋
由於下列原因,您沒有權限進行編輯此頁面的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
使用者
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[Image:Wheel of life.jpg|frame|[[Wheel of Life]] (Tib. སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་, ''sipé khorlo'')]]'''Samsara''' (Skt. ''saṃsāra''; Tib. [[འཁོར་བ་]], ''khorwa''; [[Wyl.]] ''‘khor ba'') is the cycle of conditioned existence, birth and death, which is characterized by [[suffering]] and in which one is continually reborn until attaining [[nirvana]]. ==Translation== Luis Gomez has written: :...one should note that ''saṃsāra'' is not "cyclic" existence. The term means either wandering about or moving on without interruption, like a river current.<ref>Luis O. Gómez, 'The Way of the Translators: Three Recent Translations of Sântideva's Bodhicaryâvatâra'. ''Buddhist Literature I'' (1999) p.314.</ref> ==Alternative Translations== *The round (Matthew Kapstein) ==Notes== <small><references/></small> ==Internal links== *[[Wheel of Life]] *[[Six classes of beings]] *[[Three realms]] [[Category:Key Terms]]
返回「
Samsara 輪迴
」頁面
導覽選單
個人工具
登入
命名空間
頁面
討論
變體
視圖
閱讀
檢視原始碼
檢視歷史
更多
搜尋
導覽
首頁
近期變更
隨機頁面
有關 MediaWiki 的說明
工具
連結至此的頁面
相關變更
特殊頁面
頁面資訊